Religijos laisvė – tiltas tarp kitų žmogaus teisių

Rugsėjo 10 – 28 dienomis Ženevoje vyksta Žmogaus teisių tarybos VI sesija. Pateikiame arkivyskupo Silvano Tomasi, kuris yra nuolatinis Šventojo Sosto atstovas Jungtinėse Tautose ir kitose tarptautinėse organizacijose Ženevoje, pasakytos kalbos santrauką.

Visų pirma arkivyskupas pabrėžė, jog nuolatinės diskusijos apie įvairių žmogaus teisių aspektų – religijos laisvės, išraiškos laisvės, religinių ir nereliginių įsitikinimų gerbimo – pusiausvyrą ir suderinamumą rodo šių klausimų sudėtingumą.

Pamatinių žmogaus teisių apsauga ir įgyvendinimas, kurie ypač susiję su 1948 metų Visuotine žmogaus teisių deklaracija, parodė, kad religijos laisvė yra tarsi tiltas tarp įvairių žmogaus teisių kategorijų. Teisė išpažinti savo religiją viešai yra susijusi su civilinių ir politinių teisių sfera, teisė išpažinti religiją asmeniškai yra susijusi su minties ir sąžinės laisve. Religijų sugebėjimas savo narius sutelkti solidarumo ir artimo meilės darbams, sukurti sveikatos apsaugos ir švietimo tinklus liečia socialinių ir kultūrinių teisių sferą. Neretai religinės motyvacijos skatino reformuoti esamą juridinę sistemą ir padaryti ją humaniškesne, prisidedant prie visų bendrojo gėrio.

Religijos laisvės pripažinimas užtikrina, dėl ką tik paminėtų sąsajų, ir kitų pamatinių teisių tarpusavio pusiausvyrą. Tačiau reikia dirbti, kad religijos išpažinimas neapribotų civilinių teisių arba kad politinis bei institucinis dalyvavimas nekenktų individų ir bendruomenių ekonominėms, socialinėms bei kultūrinėms teisėms. Reikia suvokti, kad nėra prieštaravimo tarp religijos laisvės ir išraiškos laisvės. (rk)