Международният печат за визитата на Папа Бенедикт ХVІ в Австрия

(11.09.07) Приключи седмото апостолическо посещение на Бенедикт XVI извън Италия, което беше и поклонничество при Богородичното Светелище в Марияцел – наричано духовно сърце за европейските народи. В тези първи дни след завръщането на Папата в Римското му Първоседалище първият въпрос е каква е преценката за тази визита, как тя е протекла и какви плодове биха могли да се очакват? Отговор вече получихме от Директора на Ватиканския пресцентър и Генерален Директор на Радио Ватикана – отец Федерико Ломбарди, който окачество посещението положително преди всичко поради факта, че папските слова, изнесено в тези три дни се характеризират със своята голяма дълбочина, сила и духовно богатство, нещо, което не може да не допринесе благотворно, както за жителите на Австрия, така и за останалите народи в Европа. Но да проследим какво е ехото за това събитие в международния печат:
**********

В неделния си брой Die Welt посвещава кратък материал за събитието, в който спира внимание на “предупреждението на Бенедикт ХVІ към една Европа, духовно остаряла”. Припомня молитвата на Папата пред Богородичната колона във Виена и неговия вълнуващ спомен за Йоан Павел ІІ. “В словото произнесено пред дипломатите – пише вестникът – Папата говори за древната способност на Европа за самокритика и посочи, че един континент, който остарява демографски, рискува да бъде такъв и духовно”. Позовавайки се на посещението в Мариацел, всекидневникът изтъква думите на Папата, че “да бъдеш християнин не означава да бъдеш и да мислиш както всички други и че примирението пред истината представлява ядрото на европейската криза”.

"Празник и радост”. Така е озаглавен коментарът на немския ежедневник Kronen Zeitung, който след приключване на папското поклонничество във Виена на цели седем колони дава оценка за тредневната визита на Бенедикт XVI и духа на виенските жители, с който той бе посрещнат и приет. Статията поставя акцент на вълнуващата атмосфера, създала се в древното абатство недалеч от Виена. “Светият Отец ще бъде винаги сред нас, дори когато се завърне в Римското Първоседалище” – са заключителните думи на монасите от Heiligenkreuz. Многозначителни са заглавията и на другите стати от този ежедневник. “В Австрия, Папата се чувства като у дома си”, “Неговата радост е отразена в усмивката”, “Присъствието и непринудената близост на Бенедикт XVI стоят над лошото дъждовно време и застудяването” – това по повод трите дени, в които виенчани бяха принудени да се предпазват от влагата и студа. Kronen Zeitung поставя акцент на момента, в който Папата посети паметника на жертвите на Холокостта в Австрия

Le Monde тълкува като едно “осъждане на европейския модел на живот” словото на Папа Бенедикт пред Дипломатическото тяло. В броя от събота, 8-ми, вестникът пише: “По време на срещата с Дипломатическото тяло, Папата осъди европейския модел на живот, в който се преплитат елементите на икономическа възможност и социална справедливост, но се отхвърлят собствените фундаментални ценности”. “Според Папата, пише още – Европейският дом е далеч от пълната си реализация. Напротив, върви надолу по течението наложено от теоретичния и практически материализъм, преминавайки от толерантността към безразличието, лишена какъвто е от всякакво позоваване на неговите постоянни ценности”.

“Да бъде възвърнато християнското значение на неделния ден” . Под това заглавие италианският Corriere della Sera коментира проповедта на Светия Отец Папата от Литургичния обред, който той председателства във виенската катедрала св. Стефан. “Ден Господен, привилигировано време за срещата на вярващите с Възкръсналия Исус” са извлечените в пресата изрази, на които Папата постави специален акцент. Ежедневникът не пропуска да цитира също един факт споменат от Светия Отец, налагащ се все по-вече на Запада и сериозен сигнал за отдалечаване от историческите традиции и вярата. “В настоящата хаотична епоха и натрапчив модернизъм, неделята се превръща в един обикновен свободен ден от седмицата. Липсва духовната жажда на вярващите да засилят духа, а не само материята, т.е. тялото”. Не са малко и заглавията, които с тяхната правдоподобност звучат строго и предупредително: “Науката без Бога е заплаха за човечеството”, “Една наука без истината е в състояние да доведе човешкия род до крайна разруха, до унищожение”, Заглавията “Европа е бедна на деца”, “Там, където има Бог, там има бъдеще” са фактически цитати от папските слова, които Кориере дела сера не пропуска отново да предложи за размисъл

“Историческа” е оценката, която всекидневникът Osterreich дава за визитата на Папата в Австрия и я определя като “положителна, въпреки лошото време, рискуващо да провали някои от събитията”. Бенедикт ХVІ – продължава вестникът – дойде не за да осъди, а за да проповядва и да благодари на всички, които са останали верни на Църквата дори и в трудните моменти. В една друга статия вестникът говори за “една визита завършила в ликуването и радостта на верните”. Шест от страниците на вестника от 8 септември са посветени изцяло на визитата. Красноречиво е заглавието на втора страница: “Небето проливаше дъжд, Папата се усмихваше”. Отбелязва присъствието на многобройни поклонници дошли във Виена и в Австрия от целия свят. Богата е хрониката от първия ден: срещата с правителствените власти и дипломатите и словото произнесено от Папата в двореца Хофбург. Подчертани са думите на Папата против аборта: “децата не са болест”. “Визитата на Папата – пише още вестникът, за Църквата в Австрия “може да бъде един слънчев лъч и на надежда”.

“Званието на Европа е да се превърне в лидер на мира и вдъхновител в борбата с бедността в света”. Тази покана на Папата, която той отправи към обединяващия се континент бе избрана от ежедневника на Мадрид – ABC за заглавието на първа страница. Акцентът е спрян на социалния елемент и на момента, когато Папата се спря в преклонение пред паметника на Юденплатц, където се възпоменава “една от най-черните страници от човешката история”, холокоста. “Холокостът е една рана, която никога повече не бива да бъде отново разтворена – пише испанският ежедневик и допълва: “Това посещение на Бенедикт XVI на площада е доказателство за приятелството на Христовата Църква с братята и сестрите евреи и е потвърждение за великото дело на Бог да обедини всички народи и нации”.