KINH TRUYỀN TIN VỚI ĐỨC THÁNH CHA: 26-8-2007

CASTEL GANDOLFO. ĐTC Biển Đức 16 nhắc nhớ các tín hữu: Chúa muốn cứu độ tất cả mọi người, nhưng với điều kiện mỗi người phải đi vào ”cửa hẹp”.

Ngài đưa ra lời nhắn nhủ trên đây trong buổi đọc kinh Truyền Tin trưa chúa nhật 26-8-2007 tại Castel Gandolfo. Đây là buổi đọc kinh cuối cùng của ngài trong tháng 8 tại Castel Gandolfo. Trưa chúa nhật tới đây, 2-9, ngài sẽ đọc kinh Truyền tin với hàng trăm ngàn bạn trẻ tại Loreto, sau thánh lễ bế mạc cuộc gặp gỡ giới trẻ toàn quốc Italia. Và trưa chúa nhật 9-9 sau đó, ngài đọc kinh với các tín hữu tại Đền thánh Đức Mẹ Mariazell bên Áo sau thánh lễ với các tín hữu tại đây.

Hiện diện trong khuôn viên dinh thự mùa hè của ĐTC trưa hôm qua, có 3 GM, một số vị lãnh đạo Kitô và Hồi giáo tại cộng hòa Kazakhstan cựu Liên xô, và đông đảo các tín hữu, nhiều người mang theo cờ quốc gia của mình, đặc biệt có một phái đoàn tín hữu Đại Hàn.

Trong bài huấn dụ ngắn, như thường lệ, ĐTC Biển Đức 16 đã diễn giảng về ý nghĩa bài Tin Mừng chúa nhật, trong đó Chúa mời gọi mọi người đi qua cửa hẹp để tiến vào sự sống. ĐTC nói:

”Cả phụng vụ hôm nay cũng trình bày cho chúng ta lời Chúa Kitô, một lời soi sáng nhưng đồng thời cũng gây ngỡ ngàng. Trong cuộc hành trình cuối cùng của ngài lên Jerusalem, có một người hỏi: ”Lạy Chúa, phải chăng chỉ có một số ít người được cứu độ?”. Chúa Giêsu đáp: ”Các ngươi hãy cố gắng đi vào của hẹp, vì Ta bảo thật, nhiều người sẽ tìm cách đi vào, nhưng không thành công” (Lc 13,23-24). Cái ”cửa hẹp” ở đây có nghĩa là gì? Tại sao nhiều người không đi vào được? Phải chăng có lẽ đây là một lối đi dành riêng cho một số người được tuyển chọn mà thôi? Thựa ra, cách thức lý luận của những người đối thoại với Chúa Giêsu, xét cho kỹ, vẫn là điều vẫn luôn có tính chất thời sự: người ta luôn có thể bị cám dỗ giải thích việc thực hành tôn giáo như một nguồn đặc ân hoặc sự an toàn chắc chắn. Trong thực tế, sứ điệp của Chúa Kitô hoàn toàn đi ngược lại: tất cả mọi người đều có thể bước vào sự sống, nhưng đối với mọi người, cánh cửa thật là chật hẹp. Không có những người được đặc ân. Con đường dẫn đến sự sống đời đời mở ra cho tất cả mọi người, nhưng nó là con đường hẹp, vì nó đòi hỏi nhiều, đòi phải dấn thân, từ bỏ, loại trừ tính ích kỷ của mình.

”Một lần nữa, như trong các chúa nhật trước đây, Tin Mừng mời gọi chúng ta hãy để ý đến tương lai đang chờ đợi chúng ta và phải chuẩn bị cho tương lai ấy trong cuộc lữ hành của chúng ta trên mặt đất này. Ơn cứu độ mà Chúa Giêsu thực hiện với cái chết và sự sống lại của Ngài, được dành cho tất cả mọi người. Chúa là Đấng Cứu Độ duy nhất và ngài mời gọi mọi người đến dự bữa tiệc trường sinh bất tử. Nhưng có một điều kiện duy nhất đồng đều cho tất cả mọi người: đó là phải cố gắng bước theo và noi gương Chúa, vác thập giá của mình như Chúa đã làm, và hiến dâng của đời để phục vụ anh chị em mình. Đó là điều kiện duy nhất chung cho tất cả mọi người để được tiến vào sự sống thiên quốc. Trong Tin Mừng Chúa Giêsu cũng nhắc nhở rằng trong ngày sau hết, chúng ta sẽ bị phán xét không phải về những điều gọi là đặc ân, nhưng về những công việc chúng ta làm. Những người làm điều gian ác sẽ bị loại trừ, trong khi những người đã làm điều thiện và tìm kiếm công lý, kể cả bằng giá hy sinh, sẽ được đón nhận vào. Vì thế, nếu chỉ tuyên bố mình là ”bạn” của Chúa Kitô và biểu dương những công trạng giả mạo của mình thì không đủ: ”Chúng con đã ăn uống trước mặt Chúa,Chúa đã dạy tại các quảng trường của chúng con” (Lc 13,26). Tình bạn chân thành với Chúa Giêsu được biểu lộ qua lối sống: tình bạn ấy được biểu lộ qua tâm hồn từ nhân, qua sự khiêm tốn, dịu dàng và từ bi, yêu chuộng công lý và sự thật, dấn thân một cách chân thành và liêm chính cho hòa bình và hòa giải. Chúng ta có thể nói, đó chính là thẻ căn cước chứng tỏ chúng ta là những người bạn chân chính của Chúa; đó chính là hộ chiếu cho phép chúng ta được bước vào đời sống vĩnh cửu.

Và ĐTC kết luận rằng:
”Anh chị em thân mến, nếu muốn đi qua cửa hẹp, chúng ta phải quyết tâm trở nên bé nhỏ, nghĩa là có tâm hồn khiêm tốn, như Chúa Giêsu, như Đức Maria Mẹ của Ngài. Sau Chúa Con, Mẹ là người đầu tiên đã đi con đường khổ giá và được đưa vào vinh quang thiên quốc như chúng ta đã nhắc nhớ cách đây vài ngày. Dân Kitô giáo kêu cầu Mẹ là Ianua caeli, là Cửa Trời. Chúng ta hãy cầu xin Mẹ hướng dẫn chúng ta trong những chọnlựa hằng ngày trên con đường dẫn đến Cửa Trời.

Sau khi phép lành, trong phần chào thăm các tín hữu bằng tiếng Anh, ĐTC đặc biệt chào mừng lối 30 đại chủng sinh mới của trường Bắc Mỹ ở Roma. Ngài cầu nguyện để những năm thụ huấn tại Roma này giúp các thầy tăng trưởng trong sự khôn ngoan và đức bác ái mục tử.

Khi được ĐTC chào thăm, các thầy, mình mặc áo chùng thâm, đã hát mừng ngài một bài ca ngắn. Ngài cũng chào thăm một nhóm 30 người tham dự cuộc hành hương bằng xe đạp khởi hành từ Nhà thờ chính tòa Canterbury bên Anh quốc tiến về Roma qua con đường cổ truyền Francigena, theo vết chân của bao nhiêu tín hữu nam nữ đến hành hương viếng mộ hai thánh Phêrô và Phaolô tông đồ. ĐTC cầu nguyện để cuộc viếng thăm của các tín hữu này trở thành thời gian làm cho họ được phong phú về tinh thần và về đại kết.

Nhóm này tuổi từ 16 đến 64 tuổi, trong đó có 6 phụ nữ, 1 vị thẩm phán tối cao pháp viện Anh và 1 vị là kinh sĩ Nhà thờ chính tòa Canterbury của Anh giáo.

ĐTC nói thêm rằng: ”Tôi nồng nhiệt chào thăm các vị lãnh đạo Hồi giáo, Chính thống, Tin Lành Luther cà Công Giáo từ Kazakhstan, hiện diện hôm nay tại buổi đọc kinh truyền tin. Cuộc gặp gỡ của quí vị tại Assisi và Padova, cùng với cuộc gặp gỡ tại Vatican, là một dấu chỉ chắc chắn nói lên niềm hy vọng về sự cảm thông và tôn trọng lẫn nhau giữa các cộng đoàn tôn giáo có thể vượt thắng những sự nghi kỵ và cổ võ phương thế hòa bình phát sinh từ chân lý. Tôi hứa sẽ cầu nguyện cho quí vị để cuộc viếng thăm của quí vị được thành công và để những nỗ lực của quí vị mang lại nhiều thành quả cho quốc gia Kazakhstan cao quí và cả các nơi khác nữa.”

G. Trần Đức Anh OP