Predstavili papeževo knjigo Jezus iz Nazareta

LJUBLJANA (31. maj 07 RV) – Danes so na tiskovni konferenci v Ljubljani predstavili dve novi knjigi. Najprej knjigo papeža Benedikta XVI. z naslovom: Jezus iz Nazareta, nato pa iz serije »Cerkveni dokumenti«, dokument s številko 115 z naslovom: Posinodalna apostolska spodbuda »Evharistija - zakrament ljubezni«, ki jo je napisal papež Benedikt XVI. Ta dokument so dodali zadnji hip namesto napovedanega Kompendija družbenega nauka Cerkve, ki bo šel zaradi računalniške napake še enkrat v tisk.
Predstavitev je vodil direktor Družine dr. Janez Gril, sodelovali pa so: apostolski nuncij v Republiki Sloveniji, nadškof Santos Abril y Castello', ljubljanski nadškof in metropolit ter predsednik Slovenske škofovske konference, msgr. Alojz Uran, dr. Anton Štrukelj, prevajalec knjige Jezus iz Nazareta, ter dr. Rafko Valenčič, urednik zbirke »Cerkveni dokumenti«.
Apostolski nuncij je med drugim dejal, »da je temeljni problem, ki ga je papež hotel osvetliti ta, da Jezus v katerega verujemo ni produkt, ki ga je ustvarila Cerkev, ampak nam poglobljeno raziskovanje različnih virov in Svetega pisma odkriva zgodovinskega Jezusa, kot končno razodetje Očetove bližine, domačnosti, čigar Logos - Beseda je, in prinaša v svet veliko novost - svojo navzočnost. Kristus je Bog, ki prihaja od Boga. To je razodetje tiste božje intimnosti, ki izraža, kar lepo pove biblični izraz ''Božje obličje''«. Ne bom se spuščal v podrobnosti, ki vam jih bodo predstavili drugi govorniki, je dejal Apostolski nuncij.
Ljubljanski nadškof in metropolit, mons. Alojzij Uran, pa je o knjigi Svetega očeta dejal, »da je bilo za papeža Benedikta XVI. Sveto pismo srce in središče teologije. Kardinal Schonborn pravi: ‘V mnogih letih, ko sem ga smel doživljati kot profesorja, kot škofa, kot prefekta kongregacije za verski nauk, ga nikoli nisem videl brez njegove knjige 'Nestle', to je kritične izdaje grške Nove zaveze. Ne poznam nobenega teologa, ki je notranje tako domač s Svetim pismom kakor on.' Štiriindvajset let je predsedoval Papeški biblični komisiji, ki združuje prvovrstne katoliške strokovnjake Svetega pisma. Ratzinger pozna »zgodovinsko-kritično« metodo razlage Svetega pisma. In če je do nje kritičen, to ni iz bojazni, marveč iz utemeljenega prepričanja, da mora priznavati svoje meje. Papež sam takole piše: ‘Upam, da bo bralcu postalo razvidno, da ta knjiga ni napisana proti moderni eksegezi, marveč v veliki hvaležnosti za tisto veliko, kar nam je podarila in nam podarja’ (str. 19). Ratzinger ve, o čem govori. Njegova knjiga na vsaki strani izpričuje, kako je seznanjen z deli današnje svetopisemske znanosti. V tem smislu bere Jezusovo življenje od krsta v Jordanu do spremenitve na gori. Ta prvi zvezek obsega Jezusovo javno delovanje. Pričakujemo drugi zvezek, ki bo obravnaval začetek in konec Jezusove zemeljske poti, je dejal ljubljanski nadškof in metropolit. Glede zapleta z izdajo Kompendija družbenega nauka Cerkve, je dr. Gril pojasnil, da je zaradi računalniške napačne korekture Kompendij izšel brez podpičij in bo natisnjen še enkrat.