XVI. Benedek pápa a Latin-amerikai és Karib-tengeri püspöki konferenciák V: közgyűlésének
megnyitása alkalmából bemutatott szentmiséje után brazil idő szerint 12 órakor elimádkozta
a Regina Coeli imádságot. Előtte különböző nyelveken köszöntötte a jelen levő híveket
és azokat is, aki rádión illetve televízión keresztül kapcsolódtak be a szertartásba.
A Pápa a köszöntések előtt a hívekhez fordulva annak a kívánságának adott
hangot, hogy imádkozzanak az V. közgyűlés munkájának eredményességéért, amely reménnyel
teli jövőt nyit meg a latin-amerikai család számára. Mindenkinek szerepe van nemzete
sorsának építésében – figyelmeztetett a Szentatya.
Spanyolul XVI. Benedek pápa
Szűz Mária segítségét kérte, hogy tartsa életben a hit, a szeretet és a harmónia lángját.
A híveket arra szólította fel, hogy életük tanúságtételével és a keresztségben kapott
hivatáshoz való hűséggel váljanak az emberiség világosságává és reményévé.
Angolul
a Pápa hangsúlyozta, hogy a család áll az Egyház evangelizációs küldetésének középpontjában,
mivel az otthon az a hely, ahol hitéletünk először jut kifejeződésre. A szülőkhöz
fordulva a Szentatya felhívta figyelmüket, hogy ők az igazság és a hit értékeinek
elsődleges tanúságtevői gyermekeik számára. Ezért tehát imádkozzanak együtt gyermekeikkel
és gyermekeikért. Mutassanak nekik példát a hűségről és az örömről. Majd kifejezte
kívánságát, hogy a Guadalupei Szűz Mária álljon előttük példaként és vezesse őket.
Francia nyelven a Szentatya szeretettel köszöntötte a dél-amerikai kontinens
francia nyelvű lakóit, különösen is Haiti, Francia Guiana és az Antillák híveit. Arra
ösztönözte őket, hogy másokkal együttműködve építsenek egy nagylelkűbb és testvériesebb
társadalmat. Gondoskodjanak továbbá a fiatalok megsegítéséről, hogy felfedezzék a
családi értékek nagyszerűségét.
Portugálul XVI. Benedek pápa megemlékezett
a Fatimai-jelenések 90. évfordulójáról. Kiemelte, hogy a megtérésre és a bűnbocsánatra
felszólító erőteljes hívással kétségtelenül a modern kori jelenések közül a legprófétaibbnak
tekinthetők. Majd az Egyház Anyjához fordult, aki ismeri az emberiség szenvedéseit
és reményeit, hogy védelmezze otthonainkat és közösségeinket. Különösen Szűz Mária
oltalmába ajánlotta azokat a népeket és nemzeteket, amelyek nagy szükséget szenvednek,
bízva abban, hogy nem feledkezik el imáinkról, amelyekkel gyermeki szeretettel hozzá
fordulunk. A Pápa megemlékezett az éhező testvéreinkről. Erre vonatkozóan kiemelte
a „Felvonulás az éhezés ellen” elnevezésű kezdeményezést, amelyet az Élelmezési Világprogram,
az ENSZ élelmezési segélyszervezete indított el. Erre a kezdeményezésre a mai napon,
vasárnap kerül sor a világ számos városában, Brazíliában Ribeirão Preto-ban.
Végül
a Szentatya megemlékezett az afro-brazíliai közösségről, akikért imáit ajánlotta fel.
Ezen a vasárnapon emlékeznek meg a rabszolgaság eltörléséről Brazíliában. Ez az ünneplés
mozdítsa elő a missziós tevékenység megújulását efelé a nagyon jelentős társadalmi
és kulturális csoport felé a Szent Kereszt földjén.