"Isus din Nazaret", cartea lui Benedict al XVI-lea oferă o aprofundare asupra lui
Cristos prieten al omenirii suferinde în căutarea eternului. Cuprinsul cărţii
(RV - 13 aprilie 2007) Vineri, la ora 16, în aula nouă a Sinodului din Vatican
a avut loc prezentarea aşteptatei cărţi a lui Benedict al XVI-lea, intitulată „Isus
din Nazaret”. Publicarea volumului a avut loc doar cu
puţine zile înainte de împlinirea de către Papa a vârstei
de 80 de ani, luni 16 aprilie. Pentru a celebra evenimentul, Pontiful va prezida
o Sfântă Liturghie la altarul din faţa Bazilicii Vaticane duminică 15 aprilie. Apoi,
peste mai puţin de o săptămână, la 19 aprilie, Benedict al XVI-lea va sărbători a
doua aniversare a alegerii sale la catedra lui Petru. Ins: -
secvenze muzicale. Dar să revenim la prezentarea de vineri după-amiază a cărţii
„Isus din Nazaret”. La conferinţa de presă desfăşurată în aula Sinodului din cadrul
Aulei de audienţe „Paul al VI-lea”, vineri la ora 16 au luat parte cardinalul Christoph
Schönborn, arhiepiscop de Viena, care joi fusese primit de Sfùntul Părinte, profesorul
Daniele Garrone, decan al Facultăţii Valdese de Teologie din Roma şi profesorul Massimo
Cacciari, titular al catedrei de Estetică la Universitatea Vita-Salute San Raffaele
din Milano. A coordonat intervenţiile părintele Federico Lombardi, director al Sălii
de Presă a Sfântului Scaun. Cartea va apare în librării luni, concomitent în limbile
italiană publicată de Editura Rizzoli, germană pubblicata de Editura Herder şi polonă
publicata de Editura Wydawnictwo M. Prin însărcinarea primită de la Librăria Editură
Vaticană, Editura Rizzoli a îngrijit în toată lumea vânzarea drepturilor de autor
ale operei tradusă în 20 de limbi. Ediţia italiană ar 448 de pagini şi costă 19.50
euro. La Conferinţa de presă, numeroşilor participanţi, şi nu doar jurnalişti,
le-a fost oferit împreună cu un exeplar al cărţii un material subsidiar explicativ,
care începe cu comunicat de presă.
***************************************
Isus
din Nazaret este prima parte a unei opere în două volume şi ia
în examen viaţa publică a lui Cristos de la botezul în râul Iordan la transfigurare
când ucenicii Petru, Iacob şi Ioan i-au văzut faţa strălucind ca soarele, hainele
sale devenind albe ca lumina şi alături de el au apărut Moise şi Ilie. Cartea transmite
tot farmecul experienţei cu totul deosebite al teologului de mare fineţe intelectuală
chemat să devină succesor al lui Petru. Pe de o parte, de fapt, este vorba de o povestire
pastorală care, printr-un extraordinar comentariu la Evanghelii, oferă o introducere
la principiile Creştinismului şi consimte fiecărui cititor să se pună în joc şi să
se lase atins de mesajul lui Isus. Pe de altă parte, textul este un eseu care păstrează
haina ruguros ştiinţifică ce contradistinge scrierile şi discursurile lui Ratzinger
teolog.
Preocupările pastorale şi excepţionala doctrină teologică a Papei contribuie
la a determina conţinutul central al operei: convingerea că pentru a înţelege figura
lui Isus Cristos este necesar a pleca de la uniunea sa cu Tatăl. Metoda istorico-critică
este indispensabilă pentru o exegeză serioasă; ea a deschis o mare cantitate de materiale
şi cunoştinţe ce ne permit să reconstituim figura lui Isus cu o profunzime pe care
cu puţine decenii în urmă nu reuşeam să ne-o imaginăm. Dar numai credinţa poate face
să înţelegem că Isus este Dumnezeu; şi dacă la lumina acestei convingeri se citesc
textele sacre cu instrumentele oferite de metoda istorico-critică, atunci acele texte
ne dezvăluie - în toată complexitatea lor dar şi cu tată claritatea - o cale şi o
figură complementare, nu antagoniste, că Isus al Evangheliilor este Isus istoric. În
cartea Papei există şi o privire constantă la prezent. Din meditarea asupra ispitirilor
lui Isus derivă învăţătura care pune în gardă oamenii asupra cedării ademenirii de
a rezolva problemele lumii fiind atenţi doar la aspectele materiale (era promisiunea
marxismului, aceea de „a transforma deşertul în pâine”). Din reflecţia asupra conţinutului
misiunii apostolilor pleacă avertismentul relativ la ceea ce „este în aer” astăzi,
la „atmosfera anonimă” care vrea să facă să apară absurdă pentru creştin propria credinţă,
la „înveninările” climatului spiritual care sunt o ameninţare pentru demnitatea omului.
Şi întrebarea „Dar cine este cu adevărat aproapele?”, pusă de parabola bunului samaritean,
devine prilejul de a reflecta asupra responsabilităţilor colonialismului şi erorilor
Occidentului faţă de Lumea a Treia, sau asupra alienării omului care totuşi trăieşte
în abundenţa bunurilor materiale”.
Iată structura sau cuprinsul cărţii. După
premisă, urmează introducerea intitulată „O primă privire asupra ministerului lui
Isus”.Apoi cuprinsul celor 10 capitole: 1. Botezul lui Isus 2. Ispitirile
lui Isus 3. Evanghelie Împărăţiei lui Dumnezeu 4. Cuvântarea de
pe munte - cu două subtitluri: 1. Fericirile ; 2. Torah lui Mesia - (în cinci
subtitluri) 5. Rugăciunea Domnului (cu 9 subtitluri) 6. Ucenicii 7.
Mesajul parabolelor - cu două subtitluri: 1. Natura şi scopul parabolelor;
2. Trei mari povestiri în parabolele lui Luca. 8. Marile imagini ioanee -cu
două subtitluri: 1. Introducere; chestiunea ioanee; 2. Marile imagini ale Evangheliei
lui Ioan: apa, viţa de vie şi vinul, pâinea, păstorul. 9. Două momente importante
în drumul lui Isus: Mărturisirea lui Petru şi Schimbarea la Faţă 10. Afirmaţiile
lui Isus despre sine - trei subtiluri: Fiul Omului, Fiul, ’Eu sunt’.
Cartea
se încheie cu o notă editorială, Bibliografie, Citate biblice şi documente ale Magisteriului;
lista prescurtărilor din Vechiul şi din Noul Testament şi Indicele numelor.