Cirkev a svet: Veľká noc očami redaktorov Vatikánskeho rozhlasu
Vatikán (9.
apríla, RV) – “Joyeuses Paques!“, „Wesolych swiat!“, „Boldog Husveti Unnepeket!“...
Týmito slovami sa Vám dnes milí poslucháči chcú v našej rubrike Cirkev a svet prihovoriť
redaktori Vatikánskeho rozhlasu a zaželať Vám Požehnanú Veľkú noc! Pozývame Vás nahliadnuť
do zákulisia Vatikánskeho rozhlasu a podeliť sa s Vami o to, ako Veľkonočné sviatky
prežívajú naši kolegovia z rozličných redakcií. Ich veľká túžba, čo najbližšie priblížiť
miliónom poslucháčom na celom svete slávenie Veľkej noci priamo zo srdca Cirkvi, z Vatikánu,
ich stojí často krát veľkú obetu, ktorú však títo sprostredkovatelia hlasu Svätého
Otca prinášajú s radosťou a láskou.
Každá krajina má v oslavovaní Veľkej noci
svoje vlastné tradície a zvyklosti, ktorými sa od iných líši. Začneme naším susedom
nielen z chodby Vatikánskeho rozhlasu - Poľskom. Poliaci nazývajú veľkonočné sviatky
„Wielkanoc“, čiže Veľká noc alebo noc vzkriesenia Krista. V Poľsku je veľkonočným
symbolom tzv. Požehnaný košík. O dôležitosti tejto tradície sa s nami podelil náš
kolega z poľskej redakcie Alexander Kowalski: „Na Veľkú noc sa konzumujú pokrmy,
ktoré sa nemohli požívať počas Veľkého pôstu. V poľskej tradícii je návrat k týmto
pokrmom vyzdvihnutý a podčiarknutý ich posvätením na Bielu sobotu. Od rána vo všetkých
poľských farnostiach prinášajú veriaci pokrmy do kostola, ktoré potom požehnáva kňaz.
Pokrm je vec materiálna, ale je aj symbolom niečoho hlbšieho.“
Do požehnaného
košíka ľudia vložia kraslice, chlieb, koláč, soľ, korenie či klobásy, a s týmto košíkom
sa vyberú do kostola, kde si ho nechávajú požehnať. Všetko, čo je v ňom obsiahnuté
má svoj význam. Vajíčka znamenajú, že Kristus vstal z mŕtvych, chlieb a soľ sú pre
dobré zdravie a bohatý život a klobásy majú symbolizovať nástup jari. Ako prežíva
Veľkú noc sme sa spýtali aj nášho poľského kolegu jezuitu, Lukáša Debiňskijho: „Charakteristické
pre tento čas je to, že ho môžeme prežiť tu v rádiu vďaka tomu, že počas celého Veľkého
týždňa sú pre pracovníkov Vatikánskeho rádia celebrované sväté omše, na ktorých sa
môže zúčastniť každý. Na druhej strane sa musím priznať, že je to veľmi náročný a intenzívny
čas pre nás všetkých, pretože musíme pre našich poslucháčov pripraviť kvalitný program.
Túžime však priblížiť Cirkev, slová pápeža Benedikta XVI. a celú liturgiu vo veľkonočnom
období ľuďom, ktorí nás počúvajú. My, predovšetkým Poliakom, ale chceme, aby táto
radosť, ktorú v tento čas žije celá Cirkev, bola sprostredkovaná všetkým.“ Vo
Francúzsku je rozšírená tradícia čokoládových veľkonočných vajíčok pre deti. Čokoláda
má v tomto čase veľké čaro a nadobúda podoby vajíčok, kuriatok alebo zvonov. Francúzska
legenda hovorí, že zvony, ktoré sa vo Veľkonočný piatok vracajú do Ríma potom nadobudnú
tvar vajíčok, aby ich vo Veľkonočnú nedeľu pri spiatočnej ceste porozhadzovali po
záhradách. Deťom potom neostáva nič iné, iba si po záhradách tieto vajíčka pohľadať.
Mladá redaktorka Isabelle Piot z francúzskej sekcie Vatikánskeho rádia sa nám zdôverila,
ako prežíva tento veľkonočný čas v Ríme ona: „Pre mňa je trochu neobyčajné prežívať
tento Svätý týždeň v Ríme, iba pred nedávnom som prišla do Vatikánskeho rádia. Možnosť,
že sa môžem zúčastňovať na slávnostiach so Svätým Otcom a byť mu tak blízko, je pre
mňa veľmi silná. Zakaždým som počas Veľkej noci dotknutá liturgiou a slávnosťami,
keď si opäť pripomíname okamihy Ježišovho utrpenia a vzkriesenia. Je to pre mňa silná
skúsenosť.“
Aj jej kolega Jeremy Brossard je dotknutý výnimočnou atmosférou,
ktorá tu v Ríme a vo Vatikánskom rozhlase v týchto dňoch panuje. „Žiť Veľký týždeň
tu v Ríme je šanca skutočne výnimočná, pretože sa nachádzame v srdci slávností a v neopísateľnej
atmosfére, ktorú vytvárajú všetci veriaci putujúci do večného mesta z celého sveta.
Pre kresťanov je výnimočné byť v srdci slávností a je to jedinečná skúsenosť.“ Z
bieloruskej redakcie Vatikánskeho rozhlasu sme sa porozprávali s pátrom Claudom Robinetom,
ktorý napriek svojmu belgickému pôvodu pracuje vyše 25 rokov v bieloruskej a ruskej
redakcii. V Bielorusku tvorí až 60 percent veriacich Ruská pravoslávna cirkev, preto,
ako nám prezradil otec Robinet, je tomu prispôsobené aj vysielanie redakcie: „Pretože
som kňaz, slúžim v týchto dňoch cirkvi, konkrétne v rímskej farnosti sv. Antona, kde
sa starám o bohoslužby a liturgiu a zároveň pripravujem program pre bieloruskú redakciu
Vatikánskeho rozhlasu. Bielorusko je krajina s prevažne pravoslávnymi veriacimi, preto
máme veľa bohoslužieb, ako ich majú určite aj gréckokatolíci na Slovensku. V tieto
dni preto odzneli z našej redakcii mnohé liturgické texty a veľkonočné spevy. Napríklad
sme odvysielali veľkonočný koncert o utrpení Krista podľa Evanjelia sv. Matúša, ktorý
skomponoval ruský pravoslávny biskup Viedne Mons. Ilarión Alféev. Osobne
budem oddychovať až po sviatkoch, keď sa budem môcť aj nadýchnuť.“
Na
záver sa spoločne pozrieme do maďarskej redakcie, kde sa s nami o svoje pocity z Veľkej
noci podelila naša kolegyňa Agnes Gedo: „Je pre mňa úžasné prežívať Veľkú
noc v Ríme a zúčastňovať sa na slávnostiach tu vo Vatikánskom rozhlase v našej kaplnke.
Na druhej strane je pre mňa ťažké, že nemôžem tieto výnimočné chvíle stráviť so svojou
rodinou v Maďarsku. Teším sa však z toho, že s nimi môžem byť v kontakte napríklad
aj prostredníctvom nášho vysielania. Tiež je pre mňa cenné a výnimočné, že
sa môžem zúčastniť na slávnostiach na námestí sv. Petra a na požehnaní Urbi et Orbi,
ktoré udeľuje pápež.“
Za slovenskú redakciu Vám, vážení poslucháči, želáme,
aby tieto chvíle v rodinnom kruhu boli pre Vás chvíľami radosti a nádeje, ktorá pramení
zo zmŕtvychvstalého Krista. – ej –