Съборната декларация Nostra aetate разглежда освен двете големи монотеистични
религии и останалите две основни религии: будизма и индуизма. Това са религиите,
свързани с културния процес. Те се опитват да отговорят на големите екзистенциални
въпроси с по-изтънчен стил и на по-висок език.
Така в индуизма хората откриват
божествената тайна и я изразяват с голямото богатство на митовете и с дълбоките търсения
на философията; търсят освобождение от безпокойствата, които тревожат човешките сърца,
чрез форми на аскетичен живот и дълбоко размишление както и в упованието към Бога
с любов и доверие.
Според будизма в зависимост от различните школи в него,
този преходен свят е крайно недостатъчен. Будизмът учи хората на път, чрез който се
постига състояние на съвършена свобода и на върховно просветление. За да се върви
по този път обаче, човек трябва да има смирено и доверчиво сърце и да разчита или
на собствените си сили или на помощта, която идва свише.
По същия начин и
другите религии по целия свят се опитват да превъзмогнат по различни начини безпокойството
на човешкото сърце, предлагайки пътища, тоест доктрини, правила и норми за живот
и свети ритуали.
Католическата Църква не отхвърля нищо от това, което е истинско
и свято в тези религии. Тя искрено уважава техния начин на действие и на живот, както
и онези правила и доктрини, които, дори и по много точки да се различават от християнските
вярвания и предложения, нерядко отразяват лъчи от тази истина, която осветлява всички
хора.
Въпреки това Църквата известява, защото е задължена да го прави, Христос,
който е „пътят, истината и животът”.Затова тя призовава своите чеда с благоразумие
и любов да бъдат в диалог и сътрудничество с последователите на другите религии. Винаги
да дават свидетелство на вярата и на християнския живот, да признават, запазват и
поощряват духовните, морални и социално-икономически ценности, които се намират в
другите вярвания.
Затова не може да се признават теории и практики, които да
поставят между един човек и друг, и между един народ и друг, дискриминации, що се
отнася до човешкото достойнство и неотменните права, които произтичат от това.
Днес
обаче сме свидетели на криза в демократичните общества, а в тоталитарните, макар и
да се забелязват спорадични промени, нещата не са претърпели големи изменения. В пропастта
между богати и бедни, да не забравяме хилядите умиращи от глад, се губи смисълът на
обществото. Затова светът трябва да постави в центъра човешката личност. Така се отварят
и нови хоризонти в междурелигиозния диалог.