USA: Übersetzer gesucht

Für eine friedliche Lösung des Atomwaffenstreits braucht es Diplomaten, die die "religiösen Empfindlichkeiten" des Iran kennen. Sie sollten zwischen US-Amerikanern und Iranern "übersetzen". Das erklärte gestern Dave Robinson, Leiter von Pax Christi USA, der Nachrichtenagentur CNS. US-Präsident George W. Bush verstehe die Sprache eines Landes nicht, "in dem Religion und Gesellschaft eins sind". Die iranische Gesellschaft sei "durch und durch fromm", so Robinson nach einer Iranreise. Irans Präsident Ahmadinejad habe "zuvorkommend" mit den Religionsvertretern gesprochen.
(cns 27.02.07 bp)