Príhovor Benedikta XVI. pred nedeľnou modlitbou Anjel Pána

Vatikán (14. januára, RV) - Pápež Benedikt XVI. sa dnes napoludnie pomodlil spolu s veriacimi zhromaždenými na námestí sv. Petra vo Vatikáne, mariánsku modlitbu Anjel Pána. Pred ňou sa im prihovoril týmito slovami:
 
„Drahí bratia a sestry,
dnešnú nedeľu sa slávi Medzinárodný deň migrantov a utečencov. Pri tejto príležitosti som sa obrátil na všetkých mužov a ženy dobrej vôle a osobitne na kresťanské spoločenstvá s osobitným posolstvom, ktoré som venoval migrujúcej rodine. Môžeme sa pozrieť na svätú rodinu z Nazareta, ktorá je obrazom všetkých rodín, pretože v sebe odráža Boží obraz, ktorý je chránený v srdci každej ľudskej rodiny, a to aj vtedy, keď je ohrozovaná a narúšaná rozličnými životnými skúškami. Evanjelista Matúš píše, že krátko po Ježišovom narodení, svätý Jozef musel ujsť do Egypta, pričom so sebou vzal dieťa a jeho matku, aby sa tak vyhol Herodesovmu prenasledovaniu (por. Mt 2, 13 – 15). V dráme nazaretskej rodiny môžeme vytušiť bolestnú situáciu mnohých migrantov, osobitne utečencov, vyhnancov, prenasledovaných a utláčaných. Spoznávame tu osobitným spôsobom ťažkosti migrujúcej rodiny ako takej: ťažkosti, pokorovania, úzkosti a slabosti.
 
V skutočnosti je fenomén ľudskej mobility veľmi rozsiahly a rozmanitý. Podľa aktuálnych odhadov Organizácie Spojených národov je takmer 200 miliónov migrantov z ekonomických dôvodov, 9 miliónov utečencov a približne 2 milióny zahraničných študentov. K tomuto veľkému počtu bratov a sestier musíme pripočítať mnohých ďalších rozptýlených vo svojej vlastnej krajine, ktorí predsa tiež patria do nejakej rodiny. Je preto dôležité brániť záujmy migrantov e ich rodín skrze pomoc špeciálnych legislatívnych, súdnych a výkonných zastupiteľstiev, ako aj skrze sieť služieb, miest, kde môžu byť vypočuté ich potreby a ponúknutá im sociálna a pastoračná pomoc. Hľadím do budúcnosti s túžbou, že sa čo najskôr dosiahne vyvážené usmerňovanie prílivu migrantov e tiež ľudskej mobility vo všeobecnosti, aby to prinieslo úžitok celej ľudskej rodine, počnúc s konkrétnymi opatreniami, ktoré napomáhajú regulárnu emigráciu a opätovné zjednotenie rodín, s osobitnou pozornosťou zameranou na ženy a deti. Vskutku, aj v takej rozsiahlej oblasti, akou je medzinárodná migrácia, musí byť ľudská osoba vždy postavená do stredu záujmov. Iba rešpektovanie ľudskej dôstojnosti všetkých migrantov na jednej strane a uznanie hodnôt hostiteľskej spoločnosti migrantami na druhej strane umožňujú integráciu rodín do sociálnych, ekonomických a politických systémov hostiteľských krajín.

 
Drahí priatelia, na skutočnosť migrácie by sme nemali hľadieť vždy ako iba problém, ale aj – a to predovšetkým – ako veľký zdroj k napredovaniu ľudstva. Týmto zdrojom je zvláštnym spôsobom práve migrujúca rodina. Ona má byť rešpektovaná a nemá byť nútená podstúpiť nenapraviteľné odlúčenia, ale má zostať zjednotená, alebo sa opätovne zjednotiť, aby tak mohla plniť svoju úlohu – stať sa kolískou života a prvým prostredím prijímania a výchovy ľudskej osoby. Spolu o to prosme nášho Pána, na príhovor Blahoslavenej Panny Márie a svätej Františky Xaverio Cabrini, patrónky migrantov. - ls, ľr -