Moment istoric pe calea ecumenismului: pentru prima dată după marea schismă din 1054,
în vizită oficială la Papa şi Biserica Romei arhiepiscopul Atenei şi a toată Grecia,
PF Hirstodoulos
(RV - 14 decembrie 2006) Istorică întâlnire joi dimineaţă în Vatican între
Benedict al XVI-lea şi arhiepiscopul ortodox al Atenei şi a toată Grecia, aflat pentru
prima dată în vizită oficială la Papa şi Biserica Romei. Într-o Declaraţie
comună pontiful şi arhiepiscopul Hristodoulos au subscris necesitatea de a persevera
pe calea unui dialog teologic constructiv pentru a restabili deplina unitate a creştinilor. Cu
„bucurie profundă” Benedict al XVI-lea, primul papă din istorie, l-a primit joi la
Roma pe arhiepiscopul Atenei şi a toată Grecia pentru a reînsufleţi „marea tradiţie
creştină” formată şi dezvoltată în acea glorioasă ţară. Discursului papei Benedict
i-a făcut ecou arhiepiscopul Hristodoulos, recunoscător să schimbe cu Sfântul Părinte
„sărutul fratern al carităţii” şi să marcheze „o nouă etapă pe drumul comun” „pentru
a înfrunta problemele lumii actuale”, care sunt multe şi complexe. Benedict al XVI-lea
şi Hristodoulos s-au îmbrăţişat şi şi-au strâns îndelung mâna, înainte de a intra
în sala bibliotecii din palatul apostolic pentru colocviu.
INS - „Astăzi
relaţiile noastre se reiau lent, dar în profunzime cu o solicitudine pentru autenticitate”,
a spus papa, amintind „memorabila vizită” a lui Ioan Paul al II-lea la Atena, în pelerinajul
său pe urmele sfântului Paul în mai 2001, marcând „o etapă fundamentală” pentru colaborarea
progresivă „culturală şi pastorală”. Benedict al XVI-lea a chemat cu vigoare credincioşii
„catolici şi ortodocşi” „să ofere contribuţia lor culturală şi mai ales spirituală”
pentru a apăra rădăcinile creştine ale Europei. INS - Rădăcini care au forjat
Europa în decursul secolelor permiţând tradiţiei creştine să acţioneze în apărarea
persoanei umane, a respectului minorităţilor, evitând o omologare culturală care ar
risca să ducă la pierderea de imense bogăţii ale civilizaţiei. „Europa „nu poate fi
o realitate exclusiv economică”, a avertizat Benedict al XVI-lea. Creştinii din orice
ţară a Uniunii Europene trebuie împreună „să înfrunte noile pericole”: „adică secularizarea
crescândă, relativismul şi nihilismul, care deschid calea unor comprtamente şi chiar
unor legi ce ameninţă demnitatea inalienabilă a persoanelor şi care pun în discuţie
instituţii fundamentale precum căsătoria”.
Şi arhiepiscopul Hristodoulos s-a
arătat puternic preocupat „de tot ceea ce ameninţă valorile şi structurile civilizaţiei
europene, profund impregnată de credinţa creştină”. INS - În special „curentul
care susţine decreştinarea treptată a Continentului european şi vizează excluderea
Bisericii din viaţa publică şi marginalizarea ei socială”.
După cele două discursuri,
a urmat momentul emoţionant care i-a văzut pe Benedict al XVI-lea şi arhiepiscopul
Hristodoulos punându-şi semnăturile pe o Declaraţie comună care angajează „la a depăşi
în iubire” „multele dificultăţi şi experienţe dureroase ale trecutului”, conştienţi
de „sarcina comună” de a parcurge împreună drumul anevoios al dialogului în adevăr
în vederea restabilirii deplinei comuniuni a creştinilor. De aici necesitatea subscrisă
„de a persevera pe calea unui dialog teologic constructiv” precum şi responsabilitatea
„de a întări dialogul interreligios”. În cele 12 puncte ale Declaraţiei sunt menţionate
şi problemele urgente pentru a răspunde sfidărilor timpurilor: înainte de toate provocările
etice puse de progresul ştiinţelor, trebuind să fie respectat caracterul sacru al
persoanei umane şi integrităţii ei în toate etapele existenţei de la concepere la
moartea naturală. Apoi chemarea la o mai mare tutelare a drepturilor fundamentale
în Europa şi în lume şi la obligaţiile solidarităţii faţă de cei mai săraci precum
şi la afirmarea păcii. Papa Benedict al XVI-lea şi arhiepiscopul Hristodoulos expirmă
în final dorinţa de a colabora pentru o dezvoltare a societăţii, în serviciul omului
şi al popoarelor, dând mărturie de credinţă şi de speranţă.
Arhiepiscopul Hristodoulos
a depus joi dimineaţă o candelă votivă la mormântul lui Ioan Paul al II-lea în Grotele
vaticane, oprindu-se în rugăciune şi la cel al lui Paul al VI-lea precum şi la cel
al lui Ioan al XXIII-lea situat în bazilica Sfântul Petru. În cursul după amiezii
arhiepiscopul Hristodoulos a participat la o celebrare solemnă în bazilica Sfântul
Paul din afara Zidurilor în cadrul căreia a fost consemnat Bisericii Greciei două
verigi din lanţul, păstrat acolo, cu care a fost ţinut prizonier Apostolul Neamurilor.
Este darul care fusese pregătit din voinţa lui Ioan Paul al II-lea pentru vizita la
Roma, apoi neefectuată, a primatului Bisericii ortodoxe a Greciei. Celebrarea a fost
prezidată de cardinalul Andrea Cordero Lanza di Montezemolo, arhiparohul bazilicii
papale de pe calea Ostiense din Roma. Momentul liturgic a văzut cele două tradiţii
unindu-se în jurul semnificativului dar cu glasuri distincte şi în momente succesive,
aducând omagiu Apostolului Neamurilor.
Despre semnificaţia darului, iată comentariul
arhiparohului bazilicii San Paolo fuori le Mura, cardinalul Cordero Lanza di Montezemolo: INS
- „Semnificaţia este evidentă, cea a unei fraternităţi între creştini în sens
ecumenic. Cu ani în urmă, arhiepiscopul Atenei ceruse papei să poată avea o relicvă
a sfântului Paul. Eparhia ortodoxă de Atena se consideră, potrivit cărţii Faptele
Apostolilor, întemeiată de sfântul Paul. Prin urmare, doreau să aibă ceva care a aparţinut
sfântului Paul. Sarcofagul sfântului Paul păstrat aici de 20 de secole nu a fost niciodată
deschis. Deci, relicvele trupului nu se puteau da iar papa s-a gândit să ofere ca
dar Bisericii ortodoxe a Atenei două din verigile lanţului, pe care tradiţia l-a considerat
dintodeauna ca fiind cel cu care a fost încătuşat sfântul Paul. Abatele benedictin
a desprins aceste două verigi care au fost puse într-o teacă specială. Papa s-a gândit
ca această consemnare să aibă un caracter oficial şi m-a însărcinat să încredinţez
arhiepiscopului Hristodoulos această casetă specială cu cele două verigi”. Aici,
serviciul complet audio cu vocea papei Benedict al XVI-lea şi cea a arhiepiscopului
Hirstodoulos: