(06. prosinca 2006. – RV) Kao što je najavio u nedjelju, tijekom podnevnog nagovora,
papa Benedikt XVI. današnju je audijenciju posvetio važnim trenutcima koji su obilježili
njegovo apostolsko putovanje u Tursku. Prije nego što je iznio svoje dojmove pred
15.000 vjernika u Dvorani Pavla VI., Sveti se Otac u Bazilici svetoga Petra susreo
s više tisuća talijanskih vjernika, ponajviše iz pokrajine Lazio, koji su došli zajedno
sa svojim biskupima čiji je pohod „ad Limina“ u tijeku. Pod nekim vidicima ovo
putovanje nije bilo lagano, ali ga je od samoga početka pratio Bog, a na kraju je
bilo obogaćeno bitnim trenutcima ekumenskoga bratstva i dijaloga s islamom. Ovaj se
pohod Turskoj odvijao – kako je kazao Sveti Otac – prema tri koncentrična kruga koji
označavaju Papinu službu: potvrda u vjeri katoličke zajednice u najmanjem krugu, dijalog
s drugim kršćanima u srednjem krugu, i susret s nekršćanima u vanjskome krugu. Upravo
je od toga kruga, od suočavanja s islamom, Papa započeo svoju osobnu procjenu. Istaknuvši
zahvalnost turskim vlastima, za srdačnost i simpatije koje mu je iskazalo pučanstvo,
Papa se osvrnuo na stvarnu slobodu bogoštovlja koju valja zajamčiti građanima i vjerskim
zajednicama, koju upravo Turska, uz laičnost države zajamčenu Ustavom, ističe na paradigmatski
način. To je država simbol u odnosu na veliki izazov koji je danas aktualan na svjetskoj
razini: s jedne strane treba ponovno otkriti Božju stvarnost i javnu važnost vjere,
a s druge zajamčiti da izražavanje te vjere bude slobodno, lišeno fundamentalističkih
izopačenja, te sposobno odlučno odbiti svaki oblik nasilja – naglasio je Sveti Otac.
Među događajima tijekom putovanja, Sveti je Otac posjet Plavoj džamiji u Istanbulu,
jednome od najslavnijih mjesta muslimanske religije, nazvao providnosnim, također
i zbog toga što u početku nije bio predviđen. Zadržavši se nekoliko minuta u sabranosti
na tom mjestu molitve, obratio sam se jedinome Gospodaru neba i zemlje, milosrdnome
Ocu cijeloga čovječanstva. Neka se svi vjernici prepoznaju kao njegova stvorenja,
te daju svjedočanstvo istinskoga bratstva – kazao je Papa. I zbivanja iz srednjega
kruga dala su važnost putovanju u Tursku. Sveti se Otac tako danas prisjetio svojih
susretâ s poglavarima pravoslavnih Crkvi, potvrđenih zagrljajem mira razmijenjenoga
s ekumenskim patrijarhom Bartolomejem I., u Istanbulu, na blagdan svetoga Andrije.
Na tragovima Pavla VI., koji se susreo s patrijarhom Atenagorom, te Ivana Pavla II.,
kojega je primio Atenagorin nasljednik, Dimitrios I., obnovio sam s Njegovom Svetošću
Bartolomejem I. taj čin velike simboličke važnosti, u svrhu potvrđivanja uzajamne
obveze nastavka na putu prema ponovnome uspostavljanju punoga zajedništva između katolika
i pravoslavnih. Kao potvrdu te odlučne nakane, potpisao sam zajedno s ekumenskim Patrijarhom
Zajedničku izjavu, koja predstavlja još jedan dio toga puta – kazao je Sveti Otac.
Osvrnuvši se pak na trenutke putovanja iz najužega kruga, Sveti se Otac posebice spomenuo
jednostavnosti maloga i vrlo staroga marijanskog svetišta u Efezu, te kazao kako su
se u Marijinoj kući osjećali doista kao 'kod kuće'. Na svršetku putovanja Papa je
Bogu povjerio njegove plodove. Neka svemogući i milosrdni Bog pomogne turskome narodu,
njegovim vladarima i predstavnicima različitih religija u izgradnji budućnosti mira,
kako bi Turska bila „most“ prijateljstva i bratske suradnje između Zapada i Istoka.
Molimo se, osim toga, kako bi, po zagovoru Presvete Djevice, Duh Sveti učinio plodnim
ovo apostolsko putovanje, te u cijelome svijetu potaknuo poslanje Crkve, koju je ustanovio
Krist kako bi svim narodima naviještala Evanđelje istine, mira i ljubavi – kazao je
Sveti Otac. Prije audijencije u Dvorani Pavla VI., papa Benedikt XVI. kratko je pozdravio
brojne skupine talijanskih vjernika, okupljenih u Bazilici svetoga Petra, te ih ohrabrio
da se nikada ne umore povjeravajući se Isusu Kristu, Spasitelju svakoga čovjeka, te
da Ga naviještaju svojim životom u obitelji i u svakoj sredini. Na njegovom
apostolskom putovanju u Tursku Papu je pratio i kardinal Paul Poupard, kao predsjednik
Papinskoga vijeća za međureligijski dijalog. Za mene je – kazao je kardinal našem
novinaru – pratiti Papu na ovome putovanju bio privilegij, putovanje je bilo od svih
obavijesnih sredstava opisano kao teško. Od prvog trenutka kada smo bili u zrakoplovu,
našli smo se sa Svetim Ocem vedrim i raspoloženim. Njegovo lice odražavalo je jednu
jednostavnost srca i ljubavi. Papa je sudjelovao na izvanredan način, čitavo putovanje
je bilo u ozračju raspoloženja i mira. Na upit koje je plodove donijelo ovo putovanje
kada je riječ o međureligijskom dijalogu, kardinal Poupard je kazao kako je bitni
plod bilo povjerenje. Ako nema povjerenja i međusobnog poštovanja ne može biti ni
plodova. To što je Papa išao baš u Predsjedništvo religijskih poslova bio je snažan
znak. Posebno me dirnula srdačnost, poštivanje koje je pokazao Sveti Otac prema svome
sugovorniku i svima nazočnima. Najveći plod je činjenica što je bio potpuno prihvaćen
i za to zahvaljujem Bogu, kazao je kardinal Poupard.