Do të dalë në pranverë libri i parë i Benediktit XVI “Jezusi i Nazaretit” Atë Lombardi:
“Është vepër e madhe e teologjisë dhe përshpirtërisë”.
(21.11.2006 RV) Do të dalë në pranverë libri i Benediktit XVI përqëndruar tek
figura e Krishtit dhe e mësimit të tij hyjnor: njoftimin e dhanë sot paradite Salla
e Shtypit dhe Shtëpia Botuese e Vatikanit. Në mikrofonin tonë, Atë Federiko Lombardi
e quan vëllimin “vepër të madhe të teologjisë, ezegjezit dhe përshpirtërisë”. “Benedikti
XVI ka përfunduar pjesën e parë të një libri me titull: “Jezusi i Nazaretit. Nga pagëzimi
në Jordan, tek të Shndërruemët”- këtë njoftim e dha sot Salla e Shtypit e Selisë
së Shenjtë. Libri, me dhjetë kapituj, është dorëzuar pak ditë më parë në Shtëpinë
Botuese të Vatikanit, e cila ka përfunduar marrëveshjen me Shtëpinë Botuese Ricoli,
duke i dhënë të drejtën e përkthimit, të shpërndarjes e të shitjes në mbarë botën.
Vepra, që do të dalë nga shtypi në pranverën e vitit të ardhshëm, është e para e Benediktit
XVI që nga zgjedhja në papni. Nga vëllimi janë botuar disa fragmente të parathënies
e të hyrjes, prej të cilave shihet qartë thellësia e reflektimit të Papës mbi figurën
e Jezu Krishtit. Por, për ta kuptuar më mirë rëndësinë që ka libri “Jezusi i Nazaretit”
për besimtarët e jo besimtarët, të ndjekim drejtorin tonë të përgjithshëm, Atë
Federiko Lombardin: “Fakti që Benedikti XVI arriti ta përfundojë pjesën e parë
të veprës së tij të madhe mbi Jezusin e, pas pak muajsh, do ta kemi në dorë, është
një lajm shumë i bukur. Më duket diçka e jashtzakonshme që, megjithë impenjimet dhe
shqetësimet e papnisë, Ati i Shenjtë mundi t’i afrohet përfundimit të një vepre impenjative
jo vetëm shpirtërore, por edhe shkencore. Papa thotë se i ka kushtuar çdo çast të
lirë, ditë për ditë. E edhe ky është një mesazh shumë domethënës mbi rëndësinë dhe
urgjencën që ka për të kjo vepër. Papa e thotë qartë, me thjeshtësinë e përvujtërinë
e tij të zakonshme, se nuk është fjala për një ’akt magjisterial”, por për një fryt
të kërkimit të tij personal e si i tillë, mund të diskutohet e të kritikohet lirisht.
Kjo është një vërejtje tepër e rëndësishme, sepse na sqaron se nuk kemi të bëjmë me
një enciklikë të gjatë kushtuar Jezusit, por me një paraqitje personale të figurës
së Jezusit nga teologu Jozef Racinger, që u zgjodh ipeshkëv i Romës. Njëkohësisht
është shumë domethënës edhe fakti se ai që u zgjodh ipeshkëv i Romës dhe e ka për
detyrë t’i përforcojë vëllezërit e tij në fe, ndjeu një thirrje tepër të fortë për
të na dhënë një paraqitje të re të figurës së Jezusit. Parathënia e gjatë, nga
e cila njohim fillimin e fundin, na shpjegon se në situatën kulturore aktuale dhe
në shumë paraqitje të figurës së Krishtit, distanca ndërmjet ‘Jezusit historik’ dhe
‘Krishtit të fesë’ është bërë gjithnjë më e madhe, aq sa është krijuar përshtypja
se dimë shumë pak për Jezusin e se vetëm më vonë besimi në hyjninë e Tij krijoi figurën
e Krishtit. Një situatë e tillë është dramatike për fenë – vëren Papa - sepse e bën
të paqartë miqësinë me Jezusin, nga e cila varet gjithçka. Prandaj mund të themi
se me veprën e tij, Ati i Shenjtë ka për qëllim të bëjë një shërbim themelor për të
mbështetur fenë e vëllezërve, e këtë e bën përmes Jezusit. Nga sa lexojmë në fragmentet
që janë botuar, Jezusi paraqitet si Moisiu i ri, profeti i ri që flet me Zotin “sy
për sy’, që është Biri i Hyjit, thellësisht i bashkuar me Atin. Në se lihet mbanesh
ky aspekt themelor, figura e Jezusit bëhet kontradiktore dhe e pakuptueshme. Jozef
Racinger na flet me pasion për bashkimin e ngushtë të Jezusit me Atin dhe dëshiron
ta përfshijë edhe nxënësin që ndjek Jezusin në këtë bashkim. Do të lexojmë, pra, një
vepër të madhe ekzegjezi e teologjie, por edhe një vepër të madhe përshpirtërie.