IMPRENSA TURCA: 'PROVOCAÇÃO' O PRESENTE DE PAPADOPOULOS A BENTO XVI

Ancara, 11 nov (RV) – O jornal turco 'Hurriyet', em sua edição deste sábado, definiu como "ato provocatório" o gesto do presidente da República de Chipre, Tassos Papadopoulos, de oferecer ao papa, durante a audiência que lhe foi concedida no Vaticano, um álbum de 300 fotografias que documentam a destruição das igrejas cristãs ou a sua transformação em mesquitas ou locais profanos, na região norte de Chipre, que é turca.

Segundo o mesmo jornal, sobre o episódio o Vaticano emitiu declarações "moderadas", enquanto Papadopoulos, assumindo o papel de porta-voz do papa, referiu à imprensa, em tons antiturcos, a "surpresa e o pesar do pontífice".

O presidente cipriota ofereceu ao papa um ícone do século XIX que representa Nossa Senhora com o Menino Jesus de pé, proveniente de uma Igreja destruída na parte turca de Chipre. "Quanta destruição. É inacreditável" _ teria exclamado o Papa, segundo Papadopoulos e _ conforme descreveu o presidente cipriota, o papa estava "visivelmente pesaroso e comovido".

Dos outros jornais turcos apenas 'Milliyet' referiu o fato, sem _ todavia _ comentá-lo, mesmo porque até agora não há comentários oficiais.

O papa, de 28 de novembro a 1º de dezembro, visitará a Turquia, onde a questão cipriota é muito sentida pela grande maioria da população e onde, em setembro, houve declarações polêmicas da parte das autoridades turcas, contra as afirmações de Bento XVI na Universidade de Regensburgo, sobre o Islã e sua relação entre religião e violência. (MZ)