Az 1956-os magyar forradalom 50. évfordulója továbbra is központi helyet foglal el
az olasz kulturális életben
Tovább tart az olasz kulturális élet érdeklődése az 1956-os magyar forradalom és annak
következményei iránt. Egymás után látnak napvilágot az olasz sajtóban és könyvpiacon
az 1956-os magyar forradalommal foglalkozó cikkek, könyvek, fényképalbumok, visszaemlékezések,
különös tekintettel az 50 évvel ezelőtti események itáliai belpolitikai hatására.
Az olasz köztudat ma is a „felejthetetlen” jelzővel illeti az 56-os évet, főleg a
magyar forradalomra utalva. Az Il Giornale c. jobboldali napilap pénteki száma
két cikkben is foglalkozik a magyar forradalom olasz vonatkozásaival. Giancarlo Lehner
milánói újságíró „A magyar forradalom és az Olasz Kommunista Párt bűnei” címmel közölt
cikkében azt javasolja, hogy tegyenek közzé ezekben a napokban minden olyan dokumentumot,
amely a közelmúltban megnyitott levéltárakból került elő, és amelyek fényt derítettek
Magyarország szovjet megszállására. Az archívumok szerint ugyanis az OKP és akkori
vezetője, Palmiro Togliatti a katonai beavatkozás és az azt követő megtorlás elsőszámú
felelősei között szerepel. Az a „szigorúan titkos” határozat, amellyel a Szovjetunió
Kommunista Pártjának Központi Bizottsága 1956. október 31-én parancsot adott a fegyveres
támadásra, utal az olasz pártvezértől kapott táviratra, amelynek szövege ugyan még
nem került elő, de a válaszból egyértelműen lehet következtetni tartalmára. Togliatti
ugyanis, szemben a tárgyalások folytatásának híveivel, erőszakos beavatkozásra szólította
fel a szovjet vezetést. Az volt ugyanis a meggyőződése, hogy a Szovjetunió Kommunista
Pártjának XX. Kongresszusa, amelyet 1956. februárjában tartottak, és amelyen Hruscsov
leleplezte a sztálinizmus túlkapásait, felelős volt a poznani és budapesti felkelés
kirobbanásáért. Az olasz kommunista párt vezetője október 30-án küldte el Moszkvába
a táviratot, miután Nagy Imre bejelentette, hogy Magyarország semleges kíván lenni,
és kilép a Varsói Szerződésből. A szovjet válasz teljes egyetértéséről biztosítja
Togliattit, megerősítve, hogy Nagy Imre kettős játékot játszik és egyre inkább a reakció
befolyása alá kerül. „Alaptalan az ön baráti érzelemről tanúskodó aggodalma arra vonatkozóan,
hogy pártunkban meggyengül a vezetés egysége. A legnagyobb tudatossággal biztosítjuk
Önt, hogy az összetett és nehéz nemzetközi helyzet ellenére, kollektív vezetésünk
egységesen értelmezi a helyzetet, és egyhangúlag hozza meg a szükséges döntést” –hangzik
a szovjet Központi Bizottság Togliattinak írt választávirata. Az olasz kommunista
vezér kérését 1958-ban is teljesítették, ami arra irányult, hogy a Kádár rezsim halassza
el Nagy Imre és társainak kivégzését az olasz választások utáni időszakra, amelyekre
május 25-én került sor, nehogy negatívan befolyásolja az olasz kommunisták szavazását.
Ugyancsak Togliatti nevéhez fűződik az az esemény, hogy Lukács György, nemzetközi
hírű marxista filozófus olasz barátaihoz fordult segítségért: gyakoroljanak nyomást
a kommunista pártra, hogy humanitárius szempontokra hivatkozva tiltakozzanak a magyar
írókra kiszabott súlyos büntetések ellen. Togliatti segítségnyújtás helyett azonban
azonnal Kádár Jánoshoz fordult, hogy feljelentse az „ellenforradalmárnak” megbélyegzett
Lukács Györgyöt. Az Il Giornale c. lap másik cikke, Piero Laporta írása, amely
a mostani ünneplésekre reflektál, „Magyarország, a megmérgezett felkelés” címmel.
„Ki mérgezi meg az 1956-os forradalom 50. évfordulójának megünneplését?” – teszi fel
a kérdést a cikk elején. Utal rá, hogy az idei ünnepségeket a kommunista rendszer
utódai, és a nép közötti teljes szakadás jellemezte, mint ahogy ezt még Massimo D’Alema,
egykori ifjú kommunista, a mai olasz kormány miniszterhelyettese és külügyminisztere
is megjegyezte a következő szavakkal: „furcsa egy ünnepség a nép részvétele nélküli
megemlékezés”. Ezekben a napokban jelent meg és máris szinte mindenütt elfogyott
Enzo Bettiza, Fejtő Ferencnek és Magyarországnak dedikált, korabeli fényképekkel illusztrált
könyve, amelynek címe: 1956 Budapest, a forradalom napjai. Néhány a fejezet címek
közül: A soproni diákok exodusa, a forradalom antihőse – utalás Nagy Imrére. Bettiza
is idéz a korabeli Unitá cikkeiből, amelyekben Togliatti a következő kifejezéseket
használja: „fehérterror, banditizmus, horthyista bűnözők, ellenforradalmárok”. A kötet
végén idézi Márai Sándort is, aki szerint a „bolsevizmus az az ultimátum, amelyet
Isten küldött az embereknek”. Enzo Bettiza olasz író a következő szavakkal zárja könyvét:
„A magyarok voltak azok, akik vérükkel válaszoltak 1956-ban erre a rettenetes isteni
ultimátumra.” Az olaszországi megemlékezések közé tartozik az a színházi előadás
is, amelyre Milánóban kerül sor október 27 és 29 között, és amelynek címe „Budapest
1956.. Duna szálló”. A mű - Indro Montanelli, az események budapesti szemtanúja nyomán
– azt idézi fel, hogy mi történt a magyar fővárosban 1956. november 3-áról 4-re virradó
éjjel.