Italien: Vatikan-Ansprachen auf arabisch im Internet

Die Papst-Ansprachen zu den wöchentlichen Generalaudienzen werden künftig auch auf Arabisch veröffentlicht. Dies kündigte die Internetseite des katholischen Studienzentrums Cisro am Sonntag in Venedig an. Unter «www.cisro.org» werde von Montag an jeweils die jüngste Rede Benedikts XVI. in einer arabischen Fassung ins Netz gestellt. Übersetzt würden die Ansprachen, die das Kirchenoberhaupt jeden Mittwoch für Pilger und Besucher im Vatikan hält, von einem Mitarbeiter des Zentrums. Das Projekt des Patriarchats von Venedig richte sich an arabischsprachige Katholiken, sei aber auch als Information für Nichtchristen gedacht.
Weiterhin besteht auf der Seite von Radiovatikan die Möglichkeit, sich auf arabisch über die katholische Kirche zu informieren. Unter www.radiovaticana.org findet sich das redaktionelle Angebot der arabischen Abteilung des Papstsenders.
(kna /rv 081006 mc)