Uzeo sam bijeli veo i lagano ga položio na njegovo lice

(03. listopada 2006. – RV) Uzeo sam bijeli veo i lagano ga položio na njegovo lice... te sam se moleci poceo prisjecati; prelistavati 40 godina koje sam ja, mali covjek jedva dotaknut otajstvom, proveo pokraj njega, Karola Wojtile. Ispovijest je kardinala Stanislawa Dzwisza, tajnika pape Ivana Pavla II., današnjega krakovskog nadbiskupa, koju je novinar Gianfranco Svidercoschi prikupio u knjizi „Život s Karolom“. Knjigu ce iduce godine objaviti izdavacka kuca Rizzoli, koja se za racun Vatikanske izdavace knjižare na ovogodišnjem Sajmu knjige u Frankfurtu brine o ustupanju vanjskih autorskih prava djela. Kardinal Dziwisz nudi nepoznat i ljudski portret velikoga Pape, pocevši od njegovih poljskih godina sve do 2. travnja 2005. godine, kad je osjetio na sebi njegov posljednji pogled i lice mu prekrio bijelim velom.
Govoreci o susretu s kardinalom Dziwizsom u razgovoru za našu radio postaju novinar je kazao kako ga je kardinal odabrao da mu ispripovijeda cetrdeset godina provedenih uz bok velikoga Pape. Na neki nacin smo podijelili zadatke: kardinal je svjedok, a ja sam pripovjedac. Stoga se desetak poglavlja odnosi na razdoblje prije pontifikata, zatim 24 ili 25 poglavlja pripovijedaju njegov pontifikat. Ne postoji zastoj u pripovijedanju: ja na neki nacin priredujem scenarij odredene okolnosti, izvjesnoga povijesnog trenutka, a nakon toga nastupa don Stanislaw. Ali postoji trenutaka kad mi se cini apsurdnim intervenirati; doista u dva poglavlja govori samo don Stanislaw – možda više s ocima pameti, sjecanja i srca – prica o atentatu na Trgu svetoga Petra, 12. svibnja 1981. godine, takoder i u posljednjem poglavlju, kada pripovijeda o preminucu Ivana Pavla II. Na upit donosi li knjiga nešto što se nije znalo o Ivanu Pavlu II., kazao je kako je knjiga skup svjedocanstava, dakle izlazi na površinu slika Wojtyle koju rasvjetljuje ova privatna slika, zatim njegovu javnu sliku, to jest razne trenutke koje je živio u Poljskoj, zatim kao Papa, bolje pripovijeda onaj tko mu je živio uz bok. Kardinal je katkad precizan, ponekad kaže više od onoga što je možda narod razumio, ili što su neki komentatori shvatili o pojedinoj Papinoj gesti ili odredenoj okolnosti – zakljucio je Svidercoschi.