Ставлення Папи Венедикта XVI до ісламу

У світі тривають протести мусульман, викликані неправильною інтерпретацією слів Святішого Отця Венедикта XVI, які він сказав, виступаючи в Німеччині в Реґензбурґському університеті. Папу звинувачують в неповазі, а навіть і у ненависті до визнавців ісламу. Але чи є правдивими такі припущення? Спробуємо проаналізувати його слова, сказані при різних нагодах під час його понтифікату.

25 квітня 2005 року, після вступу на Апостольський Престол, Святіший Отець Венедикт XVI зустрівся в Ватикані з представниками християнських Церков і спільнот та з представниками інших релігій. Звертаючись до гостей, Папа, між іншим, сказав: «Я особливо радий, що серед вас присутні члени мусульманської спільноти, і належно оцінюю зростання діалогу між мусульманами і християнами, як на місцевому, так і на міжнародному рівнях. Запевняю вас, що Церква бажає й надалі будувати мости дружби з послідовниками всіх релігій, з метою пошуку справжнього добра кожної особи і всього суспільства».

«Дорогі друзі мусульмани, мотивом великої радості є для мене зустрітись з вами і передати мій сердечний привіт», – такими словами, 20 серпня 2005 року, під час свого перебування в Кельні з нагоди Всесвітнього Дня Молоді, Папа Венедикт XVI розпочав зустріч з представниками мусульманських спільнот Німеччини. У своєму слові він, зокрема, сказав: «Досвід минулого навчає нас, що стосунки між мусульманами і християнами не завжди відзначалися взаємоповагою і взаєморозумінням. На багатьох сторінках історії записано битви і війни, в яких, як з одного, так і з іншого боку, закликалося ім’я Бога, так ніби воювати з ворогом, вбивати супротивника могло би бути річчю, приємною Богові. Згадка про ці сумні події повинна наповнювати нас соромом, добре знаючи скільки жорстоких речей було вчинено в ім’я релігії. Уроки минулого повинні послужити нам для того, щоб уникнути повторення таких помилок. Ми прагнемо відшукати шляхи примирення і навчитися жити, шануючи самобутність одні одних. Захист релігійної свободи, у цьому сенсі, є постійним наказом, а пошана до релігійних меншин – це безперечна ознака справжньої цивілізованості».

Як бачимо, Святіший Отець Венедикт XVI шанує визнавців усіх релігій, і, без сумніву, також і віруючих мусульман. Його висловлювання, які деякі представники ісламу сприйняли вороже, стосувалися явища насильства задля релігійних мотивів. Про це вже неодноразово заявляли офіційні особи Апостольської Столиці, а також і сам Папа Венедикт XVI у недільному зверненні перед молитвою «Ангел Господній» ще раз підтвердив своє незмінне наставлення стосовно мусульман, як також висловив глибоке розчарування з приводу того, що його слова були перекручені.

Відрадно, що ряд ісламських організацій та офіційних осіб позитивно відгукнулися на ці заяви і закликали одновірців до спокою. А Президент Ірану, як подають інформаційні агентства, наприклад, відзначив, що шанує Папу Венедикта XVI, і що йому прикро за те, що його слова з промови в Реґензбурзі перекручено. «Ми шануємо Папу. Всі повинні бути зацікавленими в збереженні миру», – сказав він.