2006-09-13 16:58:03

XVI. Benedek pápa bátyjával töltötte bajorországi látogatása szerdai napjának nagy részét


A Pápa bajorországi apostoli útjának legmeghittebb, az emlékeknek és a személyes érzéseknek szentelt napja volt. XVI. Benedek pápa reggel fél 8-kor szentmisét mutatott be a regensburgi nagyszemináriumban, majd a délelőtt folyamán megáldotta a város Ókápolnának nevezett bazilikájának új orgonáját.
A több mint ezer éves Alte Kapelle kezdetben a hercegi palota „kápolnája” volt. A „Miasszonyunk”-nak szentelt templomban őriznek egy Mária szentképet, amelyet a helyi hagyomány szerint Szent Lukács evangélista készített és amelyet II. Henrik ajándékozott VIII. Benedek pápának.
A bazilikában a Szentatyát a templom káptalanjának dékánja valamint az Ókápolna Alapítvány elnöke köszöntötte. A Pápa beszédében a szent liturgiáról szólt, amelyben a szent zene és a szavak egységet alkotnak. Az orgonára utalva hangsúlyozta, hogy ez a hangszer képes visszaadni és kifejezni az emberi élet minden tapasztalatát. Ahogy az orgonát megszólaltatva egy hozzáértő kéznek kell folyamatosan a diszharmóniát a harmónia felé vezetnie, úgy nekünk is az Egyházban képességeinknek és tehetségünknek megfelelően mindig meg kell találnunk az összhangot Isten dicséretében és a testvéri szeretetben. A liturgián keresztül minél jobban átadjuk magunkat a Krisztusban való átalakulásnak, annál inkább képesek leszünk a világot átformálni Krisztus jóságát, könyörületét és mások iránti szeretetét szétsugározva.

Az orgona megáldása előtt a Pápa a következő imát mondta el:

Nagy Isten, te akarod, hogy mi emberek a szív örömében megőrizzünk.
Ezért éneklünk és zenélünk dícséretedre.
Szolgádnak Mózesnek adtad a feladatot, hogy
Trombitákat készítsen,
Hogy az áldozatbemutatáskor szóljanak.
A furulya és a hárfa hangjaival
Választott néped
Téged dicsőítő himnuszokat énekelt.

Fiad emberré lett
És a földre hozta
A dicsőítő Éneket
Amely az idők kezdete óta
Felhangzik az egekben.
Az Apostol írja elő
Hogy tiszta szívvel énekeljünk és magasztaljunk Téged.

Ebben az ünnepi órában kérünk:
Áldd meg ezt az orgonát,
Hogy dicsőségedre szóljon
És hogy felemelje szívünket Hozzád.

Ahogy a sok síp egyetlen hangban egyesül,
Így egyesítsd, kérünk,
Az Egyház minden tagját
A testvéri szeretetben.

Hogy együtt énekeljük egy napon
Az angyalokkal és szentekkel
Dicsőségedre
Az örök dicséretek énekét.
Krisztus, a mi Urunk által, Amen.

Az Alte Kapelle bazilikából XVI. Benedek pápa bátyja, Georg Ratzinger regensburgi házába látogatott, ahol távol a reflektorfényektől, meghitt családi környezetben együtt ebédeltek. A délutáni pihenő után kettesben, kíséret nélkül ellátogattak a ziegetsdorfi temetőbe szüleik és nővérük sírjához, ahol a temető kápolnájában visszavonultan imádkoztak. Este pentlingi otthonukban vacsoráztak, ahol Joseph Ratzinger regensburgi egyetemi professzor korában lakott, majd a Pápa visszatért a regensburgi nagyszemináriumba.
 







All the contents on this site are copyrighted ©.