Папа Венедикт XVI у Німеччині
Апостольські відвідини Баварії - 2

Далі супроводжуємо Святішого Отця Венедикта XVI у перший день його перебування в Німеччині. Апостольські відвідини батьківщини, регіону Баварії, розпочались 9 вересня 2006 року урочистою церемонією в мюнхенському аеропорту, в якій брали участь президент Федеративної Німеччини, Горст Келер, канцлер Анґела Меркель, міністр-президент Баварії, Едмунд Штойбер, як також мюнхенський архиєпископ-митрополит кардинал Фрідріх Веттер, голова Німецької єпископської конференції, кардинал Карл Лейманн, численні представники державної влади.

З аеропорту, віддаленого 33 кілометри від міста, о 17:30 Папа прибув на центральну Марійську площу міста. Це історичний центр Мюнхена, в центрі якого на білій мармуровій колоні височить статуя Пречистої Діви Марії, небесної покровительки Баварії. Вона була поставлена 1638 року імператором Максиміліаном І на подяку за визволення міста з шведської окупації.

Свою апостольську подорож Венедикт XVI розпочав молитвою біля цієї статуї, відновляючи Акт посвяти Баварії Пресвятій Богородиці. 28 лютого 1982 року, після того, як Папа Іван Павло ІІ призначив мюнхенського архиєпископа-митрополита, кардинала Йозефа Ратцінґера Префектом Священної Конґреґації віровчення, перед від’їздом до Ватикану він попрощався з вірними архидієцезії, ввіряючи Баварію Марії. І сьогодні він наново віддав Баварію під покров Пречистої Діви Марії.

В урочистій церемонії взяв участь президент Баварії Едмунд Штойбер, який привітав Святішого Отця від імені всієї Баварії. Кардинал Фрідріх Веттер, мюнхенський архиєпископ-митрополит привітав Папу від імені архидієцезії, а Венедикт XVI, звертаючись до присутніх, виразив своє особливе зворушення і хвилювання, адже Марійська площа – це біля підніжжя статуї Непорочної Діви Марії він пережив дві великі події свого життя: саме тут, майже 30 років тому, молитвою до Пресвятої Богородиці він розпочав своє служіння, архиєпископ Мюнхена. Тут, п’ять років перегодом, перед від’їздом до Риму, він віддав під покров Богородиці місто та всю Баварію і сюди він приїхав, як наступник Святого Апостола Петра, щоб цим разом віддати опіці Пресвятої Богородиці не тільки Мюнхен і Баварію, але й вселенську Церкву та усіх людей доброї волі.

Ось слова молитви Папа Венедикта XVI біля підніжжя статуї Пречистої Діви Марії на Марійській площі міста Мюнхена:

«Пресвята Божа Мати,
У часи випробувань, наші предки, поставили тут, у центрі міста Мюнхену, Твою статую, щоб ввірити Тобі місто та країну. На шляхах їхнього щоденного життя вони бажали завжди наново Тебе зустрічати і навчитись від Тебе як правильно жити своїм людським життям; навчитись від Тебе, як можна знайти Бога і, таким чином, знайти гармонію одні між одними. Вони Тобі дарували корону і жезл, що тоді були символи влади над країною, бо знали, що в такий спосіб сила і влада були би в добрих руках – в руках Матері.
Перед прощальною годиною, Твій Син, сказав Своїм апостолам: ”Хто з-між вас хоче стати великим, хай буде вам слугою, і хто з-між вас хоче бути першим, хай буде рабом усіх” (Мр 10, 43-44). Ти, у вирішальній годині Свого життя сказала: ”Ось я, Господня слугиня” (Лк 1,38) і прожила все Твоє існування в служінні. Ти це продовжуєш протягом сторіч історії. Так, як колись, у Кані, Ти була тихою і скромною посередницею для подружньої пари, так само Ти дієш завжди: береш на Себе всі турботи людства і приносиш до Господа, Твого Сина. Твоя сила - це доброта. Твоя сила - це служіння.
Навчи нас – великих і малих, володарів та слуг – жити в такий спосіб нашими відповідальностями. Допоможи нам знайти силу для примирення і прощення. Допоможи нам стати терплячими та покірними, але також вільними та відважними, такими, якою була Ти в годині Хреста. Ти тримаєш в Своїх руках Ісуса, Дитинку, яка благословить, Дитинку, яка також є Господом світу. І так само, тримаючи Того, Хто благословить, Ти сама стала благословенням. Благослови нас, це місто і цю країну! Покажи нам Ісуса, благословенний плід Твого лона! Молися за нас грішних, тепер і в годині нашої смерті. Амінь!»

Перший день Святішого Отця в Мюнхені закінчується зустріччю з президентом Німеччини, Горстом Келером, канцлером Анґелою Меркель та президентом Баварії Едмундом Штойбером. Місце зустрічі – історичний королівський палац, один із найбільших в Європі, спорудження якого почалось 1385 року і було довершене наприкінці ХІХ.

У неділя вранці, о 10-ій годині середньоєвропейського часу, Папа відслужить у Мюнхені урочисту Святу Літургію, яку завершить проказуванням молитви «Ангел Господній» та особливим благословенням. Пополудні Святіший Отець відправить вечірню для молодих сімей, катехитів, учителів релігії та першопричасників.