În numele lui Dumnezeu, depuneţi armele! Vibrant apel pentru pacea în Orientul Mijlociu,
lansat de Benedict al XVI-lea la rugăciunea "Angelus" recitată duminică la Castelgandolfo.
Papa cere credincioşilor să se roage fără încetare pentru a se pune capăt conflictului
(RV - 30 iulie 2006) Depuneţi imediat armele şi angajaţi-vă cu curaj în construirea
păcii ! La prima întâlnire duminicală din sezonul de vară cu credincioşii reuniţi
la amiazăîn curtea interioară a reşedinţei pontificale
din Castelgandolfo, după perioada de odihnă petrecută în regiunea Valle d’Aosta,
Benedict al XVI-lea a lansat un vibrant apel pentru încetarea ostilităţilor
în Orientul Mijlociu. În apelul său presant, papa a reafirmat că dialogul este singura
cale posibilă pentru a se ajunge la o convieţuire stabilă şi durabilă între popoare.
Apelul papei Benedict a fost primit cu îndelungi aplauze de mulţimea credincioşilor
care au scandat „Pace ! Pace!”. În numele lui Dumnezeu, depuneţi armele: este strigătul
de durere, apelul stăruitor al pontifului pentru pacea în Orientul Apropiat, unde
- constată - nu e doar moarte şi distrugere, dar „în inimile multora - a subliniat
cu amărăciune - pare să crească ura şi voinţa de răzbunare”. „Aceste fapte - a avertizat
papa - demonstrează clar că nu se poate restabili dreptatea, nu se poate crea o nouă
ordine şi edifica o pace autentică atunci când se recurge la instrumentul violenţei”.
Apoi, Benedict al XVI a lansat un nou şi vibrant apel pentru pace: INS -
„În numele lui Dumnezeu mă adresez tuturor celor răspunzători de această spirală a
violenţei, pentru ca să fie depuse imediat armele de către toate părţile! Guvernanţilor
şi Instituţiilor internaţionale le cer să nu precupeţească nici un efort pentru a
obţine această necesară încetare a ostilităţilor şi pentru a putea începe astfel să
se construiască, pe calea dialogului, o convieţuire durabilă şi stabilă a tuturor
popoarelor din Orientul Mijlociu”....Credincioşii au scandat „Pace, pace”, „pace ,
da” - a adăugat Sfântul Părinte.
Papa a încurajat apoi oamenii de bunăvoinţă
să intensifice trimiterea de ajutoare umanitare populaţiilor greu încercate. Şi încă
o dată a cerut credincioşilor să se unească în rugăciune pentru pace: INS -
„Dar mai presus de toate să continue să se înalţe din fiecare inimă rugăciunea încrezătoare
la bunul şi milostivul Dumnezeu, pentru ca să dăruiască pacea sa acelei regiuni şi
lumii întregi”. Benedict al XVI-lea a încredinţat această rugă stăruitoare „mijlocirii
Mariei, Mama Principelui Păcii şi Regina Păcii, atât de venerată în ţările meridionale,
unde sperăm să vedem curând domnind acea reconciliere pentru care Domnul Isus a oferit
Sângele său preţios”.
Pontiful a amintit de asemenea calea indicată de Biserică
pentru construirea păcii între popoare: INS - „Mai mult ca oricând vedem
cât este de profetică şi totodată realistă vocea Bisericii, când, în faţa războaielor
şi conflictelor de orice fel, arată calea adevărului, a dreptăţii, a iubirii şi libertăţii
(cf Enc. Pacem in terris, a papei Ioan al XXIII-lea). Această cale omenirea
trebuie să o parcurgă şi astăzi pentru a obţine binele dorit al adevăratei păci”.
Înainte
de apelul pentru pace în Orientul Mijlociu, papa a adresat cuvinte de afecţiune credincioşilor
reuniţi la Castelgandolfo, unde - a spus - intenţionează să rămână până la sfârşitul
verii, cu o întrerupere în luna septembrie pentru călătoria apostolică în Bavaria.
A salutat episcopul de Albano şi autorităţile civile. Apoi îndreptându-se spre pelerini
a spus că prin prezenţa lor ei „contribuie la a pune în evidenţă şi în ambianţa familiară
a reşedinţei estivale, orizontul bisericesc universal al acestei întâlniri pentru
rugăciunea mariană”.
După recitarea rugăciunii „Angelus” papa Benedict al XVI-lea
a adresat saluturi în limbile franceză, engleză, germană, spaniolă, polonă şi italiană.
Între altele, a amintit că în următoarele zile vor fi comemoraţi câţiva mari sfinţi:
luni 31 iulie, sfântul Ignaţiu de Loyola, fondator al călugărilor iezuiţi; la 1 august,
sfântul Alfons Maria de Liguori, fondatorul călugărilor redemptorişti; la 4 august,
sfântul Ioan Maria Vianney, parohul din Ars, patron al parohilor. Ascultaţi şi
binecuvântarea apostolică invocată de papa după recitarea rugăciunii „Îngerul Domnului”
împreună cu credincioşii reuniţi duminică la amiază în curtea interioară a palatului
apostolic din Castelgandolfo, binecuvântare pe care o extinde la toţi cei care, pe
calea undelor, la radio sau televiziune, o primesc în spirit de credinţă. INS-
Binecuvântarea apostolică. Serviciul în format audio, aici: