A Szentatya testvéri szeretettel köszöntötte Új-Brunswick, Új-Fundland, Új-Skócia,
Prince Edwards-szigetek főpásztorait, akik nevében Raymond John Lahey püspök üdvözölte
a Pápát. XVI. Benedek angol és francia nyelvű beszédében említést tett Kanada kulturális
és történelmi örökségéről, amely a társadalmi sokszínűségben gyökerezik, s amelynek
lelki középpontját a krisztusi hit mérhetetlen ajándéka adja, amelyet évszázadokon
át megőriztek. Ma azonban, sok más országhoz hasonlóan Kanada a szekularizáció mindenre
kiterjedő hatásaitól szenved. Az egyik legdrámaibb tünete ennek a mentalitásnak a
születések számának zuhanása - fejezte ki aggodalmát a Pápa. Ez éles ellentétben áll
az igazi szeretet fogalmával, amit természeténél fogva a bizalom határoz meg és amely
a szeretett személy javát keresi és az örökkévaló felé tekint - utalt a Szentatya
Deus caritas est-k. enciklikájára. A szekularizáció ideológiája következtében fellépett
társadalmi betegségekkel és erkölcsi kétértelműséggel szemben a kanadaiak reménnyel
tekintenek a katolikus egyházra, amely az emberi személy és a társadalom valódi méltóságát
hirdeti és tanítja. XVI. Benedek pápa tehát a kateketikai és vallási nevelés fontosságára
hívta föl a kanadai püspökök figyelmét: biztosítani kell, hogy megőrizzék és előmozdítsák
az egyház tanítóhivatala, az egyéni hit és a közéletben való tanúságtétel közötti
megbonthatatlan kapcsolatot. Franciára váltva a szót a Szentatya kitért a kanadai
helyi egyház lelkipásztori megújulásra vonatkozó tervére, amelynek értelmében szembe
kell nézniük a plébániák és egyházmegyék újraszervezésének kényes feladatával. Nagyon
fontos szem előtt tartani, a felszentelt papok és a világi hívek karizmája és feladata
közti különbséget és annak egymást kiegészítő jellegét. Ugyanakkor a katolikus identitás
megerősödése új erőt ad az evangelizáláshoz, amelyre minden keresztény hivatott, s
amely az egyház természetéből fakad. XVI. Benedek pápa angolul fejezte be Kanadai
atlanti tartományai főpásztoraihoz intézett beszédét: megerősítve, hogy a szerzetesek
és szerzetesnők szolgálata nagyszerű hozzájárulást jelent az egyház küldetése számára.
Ez különösen fontos egy olyan országban, mint Kanada, ahol aggasztóan alacsony a hivatások
száma - tette hozzá a Szentatya, majd apostoli áldását adta a kanadai főpásztorokra,
papokra, szerzetesekre és egyházmegyéik valamennyi hívére.