Generálna audiencia: Tradícia je ustavičná prítomnosť Krista vo Svätom Duchu
Vatikán (26. apríla, RV) - Na dnešnej generálnej audiencii Benedikta XVI. na
Námestí svätého Petra sa zúčastnilo podľa odhadov asi 50-tisíc veriacich. Svätý Otec
venoval svoju katechézu úlohe Ducha Svätého a Tradície v živote Cirkvi.
Drahí
bratia a sestry, Cirkevné spoločenstvo – vzbudené a udržiavané Duchom Svätým,
chránené a podporované apoštolským úradom – nepozostáva iba zo všetkých veriacich
daného historického momentu, teda (spoločenstvo synchronické). Ako svedčí Nový zákon,
zahŕňa aj všetky časy a všetky generácie, čiže (spoločenstvo diachronické). Duch sa
objavuje ako záruka činnej prítomnosti tajomstva v histórii, on, ktorý zaručuje jeho
uskutočňovanie v priebehu storočí. Vďaka Paraklétovi budú môcť nasledujúce generácie
stále prežívať skúsenosť zmŕtvychvstania, ktorú mala apoštolská komunita v počiatkoch
Cirkvi a ktorá sa odovzdáva a aktualizuje vo viere, v kulte a v spoločenstve Božieho
ľudu, putujúceho v čase. V tomto odovzdávaní dobier spásy, ktoré v moci Ducha Svätého
ustavične obnovuje kresťanskú komunitu, pôvodné spoločenstvo, spočíva apoštolská Tradícia
Cirkvi. Je vyslovená takto, lebo sa zrodila zo svedectva apoštolov a komunity učeníkov
prvotných čias, bola podrobená vedeniu Svätého Ducha v spisoch Nového zákona a na
ňu sa Cirkev neprestajne odvoláva ako na svoj základ a normu naskrz neprerušenej apoštolskej
postupnosti, zdôraznil Svätý Otec a pokračoval:
Už
v odkaze, ktorý Ježiš zanechal na konci Izraelitom, je zrejmý jeho zámer rozšíriť
plody spásneho diela na celý svet, obsiahnutý v prorockej vízii púte národov do Jeruzalema
(porov. Iz 2, 2-5). Zmŕtvychvstalý neskôr explicitne zverí apoštolom úlohu vzbudzovať
mu učeníkov zo všetkých národov a zaručovať jeho prítomnosť a pomoc až do konca čias
(porov. Mt 28, 19n). Univerzalizmus spásy vyžaduje, napokon, aby sa pamiatka Veľkej
noci slávila bez prestania v histórii až do Kristovho osláveného príchodu (porov.
1Kor 11, 26). Kto bude oživovať spásnu prítomnosť Pána Ježiša prostredníctvom služby
apoštolov – ako vodcov eschatologického Izraela (porov. Mt 19, 28) – a naskrz celým
životom ľudu novej zmluvy? Odpoveď je jasná: Duch Svätý. Skutky apoštolov – v kontinuite
s náznakmi v Evanjeliu sv. Lukáša – živo predstavujú prepojenie medzi Duchom, Kristovými
vyslancami a komunitou, ktorú zhromaždili. Vďaka činnosti Paraklétu mohli apoštoli
a ich nasledovníci uskutočňovať počas dejín poslanie, ktoré im odovzdal Vzkriesený.
„Vy ste toho svedkami. Hľa, ja na vás zošlem, čo môj Otec prisľúbil...“ (Lk 24, 48n).
„Keď zostúpi na vás Svätý Duch, dostanete silu a budete mi svedkami v Jeruzaleme i
v celej Judei aj v Samárii až po samý kraj zeme“ (Sk 1, 8). „A my sme toho svedkami
aj Duch Svätý, ktorého Boh dal tým, čo ho poslúchajú“ (Sk, 5, 32).
Ten
istý Duch teda prostredníctvom vkladania rúk a modlitby apoštolov posväcuje a povoláva
nových misionárov evanjelia (ako napr. v Sk 13, 3n a 1Tim 4, 14). Kým na iných miestach
sa hovorí, že Pavol ustanovil v cirkvách presbyterov (porov. Sk 14, 23), inde sa potvrdzuje,
že Duch vzbudzuje pastierov stáda (porov. Sk 20, 28). Konanie Ducha a Pavla sa tak
stávajú hlboko prepojenými. Vo chvíľach slávnostných rozhodnutí v živote Cirkvi je
Duch prítomný, aby ju viedol: „Lebo Duch Svätý a my sme usúdili...“ (Sk 15, 28); Cirkev
rastie a kráča „v bázni pred Pánom a v úteche Svätého Ducha“ (Sk 9, 31). Toto neprestajné
obnovovanie živej prítomnosti Pána Ježiša v jeho ľude, vykonávané Svätým Duchom a
vyjadrené v Cirkvi prostredníctvom apoštolského úradu a bratského spoločenstva, je
tým, čo sa v teologickom význame chápe pod termínom Tradícia: ona nie je jednoduchým
materiálnym prenosom toho, čo bolo na počiatku odovzdané apoštolom, ale je účinnou
prítomnosťou Pána Ježiša, ukrižovaného a vzkrieseného, ktorý v Duchu sprevádza a vedie
spoločenstvo, ktoré zhromaždil.
Tradícia je spoločenstvo
veriacich okolo právoplatných pastierov v priebehu dejín, spoločenstvo, ktoré Duch
Svätý živí, pričom zaručuje prepojenie medzi skúsenosťou apoštolskej viery, zažitou
v prvotnej komunite učeníkov, a súčasnou skúsenosťou Krista v jeho Cirkvi. Inými slovami,
Tradícia je organická kontinuita Cirkvi, svätý chrám Boha Otca, postavený na základe
apoštolov a podoprený uholným kameňom, Krista, prostredníctvom oživujúceho konania
Ducha: „Teda už nie ste cudzinci ani prišelci, ale ste spoluobčania svätých a patríte
do Božej rodiny. Ste postavení na základe apoštolov a prorokov; hlavným uholným kameňom
je sám Kristus Ježiš. V ňom celá stavba pevne pospájaná rastie v svätý chrám v Pánovi,
v ňom ste aj vy vbudovaní do Božieho príbytku v Duchu“ (Ef 2, 19-22). Vďaka Tradícii,
garantovanej úradom apoštolov a ich nasledovníkov, dosahuje živá voda vyliata z Kristovho
boku a jeho uzdravujúca krv ženy a mužov všetkých čias. A tak je Tradícia ustavičnou
prítomnosťou Spasiteľa, ktorý prichádza, aby sa s nami stretol, oslobodil nás a posvätil
nás v Duchu prostredníctvom úradu svojej Cirkvi na slávu Otca.
Pútnikov
zo Slovenska Benedikt XVI. pozdravil takto:
S láskou vítam pútnikov zo Slovenska. Bratia
a sestry, vaša návšteva Ríma počas Veľkonočného obdobia nech je pre každého z vás
príležitosťou na pravú náboženskú obnovu. Oslávený Pán nech vás sprevádza svojím
pokojom. Rád vás žehnám. Pochválený buď Ježiš Kristus!
Po pozdravoch
Svätý Otec ešte dodal:
Práve dnes je 20. výročie tragickej nehody, ktorá
sa stala v jadrovej elektrárni v Černobyle. Preto cítim potrebu vyjadriť živé ocenenie
rodinám, spoločnostiam, občianskym úradom a kresťanským komunitám, ktoré sa počas
týchto rokov usilovali prichýliť a liečiť dospelých a zvlášť deti, postihnuté dôsledkami
tejto bolestnej udalosti. Keď sa ešte raz modlíme za obete nešťastia s takým veľkým
dosahom a za mnohých, ktorých poznačilo, vyprosujeme od Pána svetlo pre tých, ktorí
sú zodpovední za osud ľudstva, aby sa energia spoločným úsilím využívala na službu
pokoja, s ohľadom na potreby človeka i prírody.