U poruci Urbi et Orbi - Gradu i svijetu papa Benedikt XVI. zazvao stabilan mir i sigurnost na cijelom planetu

Neka uskrsli Gospodin učini da se posvuda osjeti snaga njegova života, mira i slobode. Na najveću kršćansku svetkovinu papa Benedikt XVI. je predvodio svoju prvu Misu na nedjelju Uskrsa povjerivši “čovječanstvo trećeg tisućljeća” uskrsnulom Kristu kako bi u njemu pronašlo svjetlo u rješavanju brojnih sukoba – od Srednjeg istoka do Afrike – koji još priječe našemu planetu upoznati stabilan mir. Poruku Urbi et Orbi - Gradu i svijetu, koju je Papa uputio sa središnje lože Vatikanske bazilike slušalo je oko stotinjak tisuća osoba nazočnih na Trgu sv. Petra, i na stotine milijuna putem televizije.
Mir u Svetoj zemlji i Iraku, u Africi i Latinskoj Americi. Mir čitavome svijetu, neka se ljudi svih narodnosti ili vjera znadu založiti za vrednotu sretnog suživota, političkog i vjerskog, mnogo više od onoga što čine ratom ili terorizmom. Benedikt XVI. je svečanoj zvonjavi zvona i melodijama pjesama tijekom Svete uskrsne Mise pridodao svoj osobni “aleluja” svečanom naviještaju Uskrsnuća za planet koji još u mnogim svojim dijelovima – dvije tisuće godina nakon izvanredne vijesti pristigle s groba – poznaje nažalost suprotnost od Kristove vječne pobjede nad smrću.
“Smrt i život su se sučelili u čudesnom duelu...” Latinske riječi sekvence koju je pjevao zbor Sikstinske kapele, bili su idealan uvod u prvu Poruku Urbi et Orbi koju je Papa izrekao po svršetku euharistijskog slavlja, baš danas kada navršava svoj 79. rođendan. Pojavio se kao i godinu dana prije, na dan izbora, na središnjoj loži Bazilike sv. Petra, Papa je ustvrdio kako “odlučan događaj Uskrsnuća“ ostaje “uvijek aktualan”, i u ovo naše doba obilježeno nespokojem i nesigurnošću, ponovno doživljavamo događaj uskrsnuća koje je promijenilo izgled našega života, koje je promijenilo povijest čovječanstva. Od uskrsloga Krista svoju nadu očekuju, koji puta i nesvjesno, svi oni koji su još uvijek potlačeni okovima patnje i smrti. Duh Uskrsloga, kazao je Papa neka posebice donese olakšanje i sigurnost u Afriku, do stanovnika Darfura, koji se nalaze u već neizdrživoj dramatičnoj humanitarnoj situaciji; do krajeva Velikih jezera, gdje mnoge rane još nisu zacijelile; do raznih naroda Afrike koji žele pomirenje, pravdu i razvoj. U Iraku, gdje vlada tragično nasilje, koje bez milosti nastavlja uzimati žrtve, neka konačno prevlada mir. Mir osobito živo želim i svima onima koji su uključeni u sukobe u Svetoj zemlji, te pozivam sve na strpljiv i ustrajan dijalog koji će moći odstraniti stare i nove prepreke miru, izbjegavajući napast odmazde i odgajajući nove naraštaje za međusobno uvažavanje. Međunarodna zajednica, koja potvrđuje opravdano pravo Izraelu da postoji u miru, neka pomogne palestinskom narodu da iziđe iz bijednih uvjeta u kojima živi i počne graditi svoju budućnost, upućujući se prema ustanovljenju prave države, kazao je Papa i zaželio da Duh Uskrsloga potakne obnovljeni polet u zauzimanju zemalja Latinske Amerike, kako bi se poboljšali životni uvjeti milijuna građana, iskorjenjujući mrsko zlo otimanja osoba i utvrđujući demokratske institucije, u duhu sloge i stvarne solidarnosti. Koliko je do međunarodnih kriza vezanih za nuklearno pitanje, neka se dođe do dogovora časnog za sve putem ozbiljnih i dostojnih pregovora, a među odgovornima u državama i međunarodnim organizacijama neka ojača želja za ostvarenjem mirnoga suživota među narodima, kulturama i religijama, što će udaljiti prijetnju terorizmom. Uskrsli Gospodin – nastavio je Papa - neka posvuda pokaže svoju silu života, mira i slobode. Svima su danas upravljene one riječi kojima je anđeo u uskrsno jutro ohrabrio preplašena srca onih žena: “Vi se ne bojte!... Nije ovdje! Uskrsnu!”. Isus je uskrsnuo i daruje nam mir; On sâm je mir. Stoga Crkva svom snagom ponavlja: “Krist je uskrsnuo - Christos anesti”. Neka se ne boji čovječanstvo trećega tisućljeća da mu otvori svoje srce. Njegovo Evanđelje u potpunosti napaja žeđ za mirom i radošću koja živi u svakom ljudskom srcu. Krist je sada živ i hodi u nama. Preveliko otajstvo ljubavi! Christus resurrexit, quia Deus caritas est! Alleluia! - Krist je uskrsnuo, jer Bog je ljubav! Aleluja!
Papa Benedikt XVI. je nakon uskrsne poruke uputio uskrsne čestitke na 62 jezika, među kojima i na hrvatskom: Sretan Uskrs!