Krisztus feltámadott. Alleluja - Húsvétvasárnapi pápai szentmise Rómában

Közel százezer hívő vett részt XVI. Benedek pápa első húsvéti szentmiséjén, amelyet a hagyományt követve a Szent Péter-téren tartott meg. Az Örök Város tavaszi napsütéssel ajándékozta meg a Föld minden tájáról idesereglett zarándokokat, akik nemzeti zászlajaikat lengetve fejezték ki örömüket, közöttük több magyar lobogót is lehetett látni. Számos, főleg német nyelvű felirat köszöntötte a Szentatyát születésnapja alkalmából.
A Szent Péter-bazilika és a tér ünnepi díszbe öltözött a kereszténység legnagyobb ünnepére: amint a 2000-es jubileumi szent évben, idén is látható volt a téren az Üdvözítő "acheropita" ikonja, amelyet a Lateráni Szent Lépcső szentélyében őriznek. Ezt a fatábla-ereklyét a hagyomány szerint nem emberi kéz festette és a trónuson ülő Üdvözítőt ábrázolja.
A Szent Péter-tér pompázó virágoskertként fogadta XVI. Benedek pápát, aki a liturgikus ünnepnek megfelelően fehér és arany színű öltözetet és mitrát viselt, kezében tartva az ezüst pápai pásztorbotot, amelynek jellegzetessége, hogy kereszt alakban végződik, és amelyet elődei, VI. Pál és II. János Pál pápák is hordoztak. A holland virágkertészek hat hónappal ezelőtt kezdték meg az előkészületeket, hogy Húsvét vasárnapján sárga, fehér és zöld színű virágkompozíciójuk közepette foglalhassa el helyét a Szentatya a bazilika előtti emelvényen.
A szentmisén a hívek könyörgései a világnyelveken hangzottak el: franciául megemlékeztek a Szentatya 79. születésnapjáról: "Imádkozzunk XVI. Benedek pápáért, aki Péter nyomdokait követve arra hívatott, hogy tegyen tanúságot Krisztus feltámadásáról: hogy életét, amelynek ma ünnepli születése évfordulóját és Róma püspökeként első Húsvétját, tegye termékennyé a feltámadt Úr békéje, a Szentlélek vigasza és a dolgos, derűs napok bátorítása."
A Kolumbusz Lovagok támogatásának köszönhetően a világ 65 országába jutott el 104 televíziós csatornán keresztül XVI. Benedek pápa Urbi et Orbi - áldása és húsvéti üzenete, amelyet 62 nyelven, köztük magyarul mondott el a Szent Péter-bazilika központi loggiájáról. A magyar köszöntés a 12. volt a különböző nyelvek sorában: "Krisztus feltámadott. Alleluja".
Az olasz hívekhez intézett köszöntésében a Pápa azt kívánta, hogy a feltámadt Krisztus ragyogó fénye hozzon örömet Róma lakói és az egész olasz nemzet minden tagjának szívébe, különösen is azokéba, akik szükséget szenvednek és nehéz helyzetben vannak. A Pápa, utalva az elmúlt hónapok olaszországi eseményeire, azért fohászkodott, hogy ebben a sajátos időszakban a feltámadt Úr adja meg a szükséges lelki békét az olasz társadalomnak és erősítse meg a közéleti személyiségekben azt a vágyat, hogy az egyetértés és a valódi fejlődés céljait keressék mindenki javára.