A Szentszék és az izraeli főrabbinátus kétoldalú bizottságának záróközleménye az emberi
élet és a technológia kapcsolatáról
A Szentszék zsidósággal való kapcsolatok bizottsága és az izraeli főrabbinátus katolikus
egyházzal való kapcsolatai bizottságának küldöttségei február 26-a és 28a- között
értekezletet tartottak Rómában. A megbeszélés eredményeit zárónyilatkozatban tették
közzé, amelyet március másodikán hoztak nyilvánosságra. A közleményt Shear Yashuv
Cohen főrabbi, a zsidó delegáció elnöke és 4 másik zsidó rabbi, továbbá Jorge Mejía
bíboros, a katolikus delegáció elnöke, valamint 4 másik katolikus szakértő látta el
kézjegyével. A közlemény 10 pontban foglalja össze az eszmecsere eredményeit.
1. Ez volt a kétoldalú bizottság 6. ülése, amely során az emberi élet és a technológia
kapcsolatával foglalkoztak, annak tudatában, hogy a tudomány által elért nagy vívmányok
kihívást és egyben lehetőségeket tartalmaznak. 2. Mi leszögezzük saját vallási
hagyományaink alapelveit, melyek szerint Isten minden élet Ura és Teremtője, az emberi
élet szent, mivel a Biblia tanítása szerint az ember Isten képmása. Tekintve, hogy
az élet tiszteletre és megőrzésre szoruló isteni ajándék, mi határozottan elutasítjuk
azt az eszmét, hogy az ember uralkodhat az élet felett és azt a jogot, hogy bármely
személy vagy emberi csoport döntést hozzon az élet értéke és tartama felett. Következésképpen
elutasítjuk aktív eutanázia, az un. –„mercy killing” eszméjét. 3. Hálát adunk
a Teremtőnek azért, hogy az emberiségnek megadta a gyógyítás és a megőrzés képességét,
továbbá a tudomány nagy fejlődéséért. Ugyanakkor elismerjük azt is, hogy a tudományos
fejlődés nagyobb felelősséggel és etikai kihívásokkal jár, és potenciálisan veszélyt
hordoz magában. 4. Minden tudásnak és emberi képességnek az ember életét és méltóságát
kell szolgálnia, ezért tehát összhangban kell állnia a fenti elvekből eredő morális
értékekkel. Szükséges annak elismerése, hogy etikailag nem minden elfogadható abból,
ami technikailag lehetséges. 5. Az emberi élet tisztelete és gondozása egyetemes
morális értékké kell, hogy váljon, amelyet minden polgári társadalomnak törvényekkel
kell biztosítania. 6. Miközben visszautasítjuk azt az emberi becsvágyat, hogy
felvállalja a halál ideje megállapításának isteni előjogát, leszögezzük, hogy minden
erőfeszítést meg kell tenni az emberi szenvedés mérséklése érdekében. 7. Az orvosokhoz
és a tudósokhoz felhívást intézünk, hogy engedjék, hogy a vallás bölcsessége vezesse
őket az élet és a halál kérdéseiben. Ezért azt kérjük, hogy ezekben a kérdésekben
kérjenek tanácsot az érdekelt családoktól és kvalifikált vallási hatóságoktól is.
8. Teljes mértékben visszautasítjuk azt az eszmét, hogy az ember földi életének
átmeneti természete felhatalmaz arra, hogy eszköznek tekintsük. Ezért határozottan
elítélünk bármilyen ideológia nevében az emberen végrehajtott erőszakot – különösen
akkor, amikor ezt valamelyik vallás nevében teszik. Az ilyen tettek megszentségtelenítik
Isten Nevét. 9. Törekedjünk az emberiség közjavának fejlesztésére azáltal, hogy
tiszteljük Istent, a vallást, a vallási jelképeket, a szenthelyeket és imahelyeket.
Ezek bármely megsértése elítélendő. 10. A civilizációk közötti feszültségek ma
azt kérik tőlünk, hogy szélesítsük ki a kétoldalú párbeszédet. Ezért kötelességünk,
hogy ebbe a párbeszédbe bevonjuk a muzulmán világot és annak vezetőségét, az egymás
iránti tisztelet jegyében történő együttműködésen keresztül. Felhívással fordulunk
továbbá a polgári hatóságokhoz, hogy fogadják el a vallások által képviselt pozitív
lehetőségeket, mivel segítséget adhatnak a konfliktusok és feszültségek megoldására.