Indulgenţe speciale pentru "Samaritenii milostivi" de astăzi
(RV- 03 februarie 2006)- Benedict XVI acordă credincioşilor indulgenţe speciale, plenară
şi parţială, cu ocazia celei de-a 14 Zile Mondiale a Bolnavului de la 11 februarie.
Credincioşii care în spitale publice şi în orice casă particulară se îngrijesc de
bolnavi cu milă şi solicitudine, ca "buni Samariteni", şi în special de bolnavii mintali
care necesită mai mare răbdare, grijă şi atenţie sufletească pod dobândi indulgenţa
plenară. În ce condiţii ?
Aflaţi în continuare ascultând serviciul
sau citind traducerea noastră din limba latină a decretului Penitenţiariei
apostolice.
Decret al
Penitenţiariei Apostolice prin care sunt acordate credincioşilor Indulgenţe speciale
cu ocazia celei de-a XIV-a Zile Mondiale a Bolnavului.
Suveranul Pontif Benedict
XVI, însufleţit de dorinţa fierbinte, ca din infirmităţile şi durerile oamenilor,
suportate cu răbdare şi oferite Părintelui Veşnic prin Fecioara Maria împreună cu
durerile Fiului ei Răscumpărător, să provină abundente roade spirituale, şi susţinut
în primul rând de speranţa ca să fie promovate opere şi iniţiative de pietate creştină
şi de solicitudine socială faţă de bolnavi, mai ales faţă de aceia care fiind afectaţi
de vreo vătămare mintală, sunt lesne neglijaţi de societate şi de propria familie,
în Audienţa oferită subsemnatului cardinal Penitenţiar Major pe 2 ianuarie a.c., a
dispus să fie acordate credincioşilor indulgenţe speciale cu ocazia celei de-a 14-a
Zile Mondiale a Bolnavului, din 11 februarie, în comemorarea liturgică a Fericitei
Fecioare de la Lourdes, care va culmina cu celebrarea euharistică în catedrala S.
Francisc Xaveriu din Adelaide în Australia, după cum urmează:
A. Indulgenţa
plenară credincioşilor care, în condiţiile obişnuite (Mărturisire sacramentală, Împărtăşanie
euharistică şi rugăciune după intenţiile Sfântului Părinte) şi cu sufletul detaşat
de orice păcat, vor fi participat cu devoţiune pe 11 februarie a.c., în catedrala
din Adelaide sau în orice alt loc stabilit de autoritatea bisericească, la vreun rit
sacru celebrat pentru a dobândi de la Dumnezeu finalităţile „Zilei Mondiale a Bolnavului”.
La
rândul lor, credincioşii care în spitale publice sau în orice casă particulară au
grijă cu milă şi solicitudine, ca „buni Samariteni”, de cei ce zac în suferinţă, în
special de aceia care din pricina vreunei vătămări mintale necesită mai mare răbdare,
grijă şi atenţie sufletească, şi, din cauza serviciului lor nu pot lua parte la ritul
sacru indicat mai sus, vor obţine totuşi acelaşi dar al indulgenţei plenare, dacă
în acea zi vor presta cu generozitate bolnavilor cel puţin câteva ore de serviciu
caritabil ca şi cum ar face aceasta însuşi Domnului Cristos (cfr Mt 25,40), având
sufletul detaşat de orice păcat şi propunerea de a îndeplini, îndată ce vor putea,
condiţiile recerute pentru dobândirea indulgenţei plenare.
În fine, credincioşii
care din cauza bolii, a vârstei înaintate sau dintr-o altă raţiune similară sunt împiedicaţi
de a lua parte la ritul amintit, vor obţine indulgenţa plenară, dacă, având sufletul
detaşat de orice păcat şi propunându-şi să îndeplinească obişnuitele condiţii, îndată
ce le va fi posibil, se vor fi unit în acea zi, în spirit şi dorinţă, împreună cu
Sfântul Părinte la celebrarea sus menţionată, se vor fi rugat cu devoţiune pentru
toţi bolnavii şi vor fi oferit lui Dumnezeu prin Fecioara Maria „Salus Infirmorum”-„Tămăduitoarea
Bolnavilor” suferinţele lor fizice şi apăsarea sufletească.
B. Indulgenţa
parţială tuturor credincioşilor, de la 9 până la 11 februarie, având în inimă o căinţă
cel puţin nedesăvârşită, ori de câte ori vor fi înălţat la milostivul Dumnezeu pioase
rugi pentru a implora în ajutorul celor bolnavi finalităţile sus amintite. Prezentul
decret are valoare pentru această dată, împotriva oricăror dispoziţii contrare. Dat
la Roma, de la sediul Penitenţiariei Apostolice, în ziua de 18 ianuarie 2006, în care
începe Octavarul de rugăciuni pentru unitatea creştinilor. Card. James Francis
Stafford Penitenţiar Major Giovanni Francesco Girotti, O.F.M. Conv. Regent