NOVO TESTAMENTO TRADUZIDO EM PANJABI

Nova Délhi, 10 jan (RV) - Milhões de indianos poderão, a partir de agora, ler o Novo Testamento em sua própria língua _ o panjabi (língua indo-ariana falada na região indo-paquistanesa de Punjab).

Trata-se de uma tradução realizada ao longo de dez anos, pela Comissão Bíblica Católica, da Diocese de Jullundur (Jalandhar), no Estado de Punjab.


A primeira edição católica do Novo Testamento em panjabi foi lançada por Dom Symphorian Thomas Keeprath, Bispo de Jalandhar, no Seminário Maior Regional da Santíssima Trindade. A primeira tiragem é de 40 mil exemplares.

A língua panjabi é a mais importante do grupo norte-ocidental de línguas indo-arianas. É a língua oficial na região indo-paquistanesa de Punjab, Calcula-se que 100 milhões de pessoas falem essa língua. (CM)