2006-01-01 18:03:58

Az igazi békéért fohászkodva kezdte meg XVI. Benedek pápa Szűz Mária Isten anya ünnepén a szentmisét a Szent Péter bazilikában


Január 1-jén délelőtt 10 órakor XVI. Benedek pápa ünnepi szentmisét mutatott be a hívekkel megtelt Szent Péter bazilikában. A szertartáson a Szentatyával koncelebrált Angelo Sodano bíboros államtitkár, Renato Martino bíboros, a Iustitia et Pax Pápai Tanács elnöke és titkára Giampaolo Crepaldi püspök, továbbá Leonardo Sandri érsek, helyettes államtitkár, Giovanni Lajolo érsek, a Vatikán államközi kapcsolatokért felelős titkára.
A szertartás elején a Pápa az igazi békéért fohászkodott és felkérte a jelenlévőket, hogy Szűz Mária Isten anya tiszteletére énekeljenek el egy Mária éneket. Köztük volt a templomi kórusokban éneklő gyermekek Pueri Cantores kórusának jelenlévő 4 ezer tagja, akik abból az alkalomból érkeztek Rómába, hogy most rendezték meg nemzetközi kongresszusukat:
„Kedves testvéreim, kedves „pueri cantores”! Ezen a napon Karácsony nyolcadában összegyűltünk a békénket jelentő Úr Jézus nevében, hogy egy új éneket énekeljünk Szűz Mária Isten anyának.”
A hívek könyörgését különböző nyelveken, oroszul, kínaiul, arabul, lengyelül, spanyolul és portugálul olvasták fel, mindegyiket egy szentírási idézettel kezdve. Orosz nyelven a következők hangzottak el: „A pásztorok odasiettek és megtalálták Máriát, Józsefet és a jászolban fekvő kisdedet.” Imádkozzunk a lelkipásztorokért valamint a keleti és nyugati egyház híveiért: Karácsony misztériumából merítve váljanak Isten, az igazság és a szeretet tanúságtevőivé, és álljanak a béke szolgálatába.
Kínaiul így könyörögtek: „Fordítsa feléd orcáját az Úr, és adjon neked békességet!” A nemzetek felelőseiért, a nemzetközi szervezetekben dolgozókért és azokért, akik a béke feltételeinek visszaállításán dolgoznak: az Úr áldja meg szolgálatukat és táplálja bennük a béke állandó vágyát, hogy megélve azt életükkel tegyenek róla tanúbizonyságot.
Arab nyelven ez hangzott el: „Áldjon meg téged az Úr és őrizzen meg téged!” Palesztina, Jézus és Édesanyja, Mária földjének sokat szenvedő népeiért valamint Afrika és Ázsia egymás ellen harcoló régióinak lakóiért: a Mindenható áldása erősítse meg a béke megteremtésére és a megbékélésre tett kísérleteket. Könyörögjünk, hogy ezeken a területeken megismerjék Isten és az ember igazságának sziklájára épített hosszantartó béke időszakát.
Lengyelül a következőket mondták: „Mária pedig szívébe véste szavaikat és el-elgondolkodott rajtuk.” Imádkozzunk a fiatalokért és nevelőikért: ahogy az Úr Jézus anyja Mária, úgy érlelődjenek az ő szívük mélyén is az örök értékek és tanulják meg talentumaikat az emberi család szolgálatára felhasználni.
Spanyolul így könyörögtek: „A pásztorok azután hazatértek. Dicsérték és magasztalták Istent mindazért, amit úgy láttak és hallottak, ahogy az angyal előre elmondta nekik.” Mindenkiért, aki Isten dicsőségét szolgálja, a teremtmények megszentelődéséért és azokért, akik a szentmisét és a hívek közösségét szolgálják, a „pueri cantores”-ért: dicsérve és magasztalva a béke Istenét, hogy tanúságot tegyenek tevékenységükkel arról, amit hirdetnek tetteikkel és a liturgikus énekkel.
Végül portugál nyelven a következő könyörgés hangzott el: „Isten elküldte Fiának Lelkét szívünkbe.” Közösségünkért és azokért, akik a rádión és a televízión keresztül csatlakoznak hozzánk a Föld bármely pontján, hogy egyre fokozottabban hirdessék a béke Evangéliumát és tegyenek róla tanúságot. Hangsúlyozván, hogy egyedül Isten teszi hatékonnyá a jóért és a békéért végzett minden tevékenységet.
A szentmise végén, az Isten anya képe előtti tiszteletadás közben felhangzott az Alma Redemptoris Mater gregorián ének, majd XVI. Benedek pápa az újév kezdetén hagyományos, a Számok Könyvéből származó áldással búcsúzott a hívektől.
 







All the contents on this site are copyrighted ©.