Bento XVI escreveu ao Patriarca de Constantinopla Bartolomeu I fazendo votos que se superem os obstáculos ecumenicos e reafirmando a vontade de efectuar quanto antes, uma viagem a Istambul.

O Papa teria deseja estar presente hoje no encontro em Istambul entre a delegação católica e a delegação do patriarcado de Constantinopla por ocasião da festa de Santo André. Contudo deseja efectuar quanto antes a sua viagem á primeira Sede da Ortodoxia.
O desejo do Papa é afirmado na introdução que a Sala de Imprensa da Santa Sé difundiu á mensagem de Bento XVI a Bartolomeu I, mensagem levada a este Patriarca pela delegação do Vaticano em visita á Turquia.
A nota da Sala de Imprensa sublinha que os colóquios de 2005 na Turquia por ocasião da festa de Santo André são particularmente importante porque dizem respeito sobretudo á preparação da visita ao Fanar de Bento XVI. Como se recordará - salienta a nota da Sala de Imprensa da Santa Sé - ele tinha intenção de estar presente em Istambul para a festa de Santo André de 2005 e deseja efectuar quanto antes a sua primeira viagem á primeira sede da Ortodoxia.
Embora eu próprio tivesse desejado estar presente - escreve depois o Papa na Mensagem ao Patriarca Bartolomeu – para lhe manifestar pessoalmente o meu afecto e para rezarmos juntos, contudo faço chegar a minha fervorosa esperança numa comunhão cada vez mais profunda que superará aqueles obstáculos que ainda permanecem entre nós e que nos impedem de celebrar juntos a Santa Eucaristia, o sacrifício único de Cristo pela vida do mundo.”
Recordando que precisamente há 40 anos (a 7 de Dezembro de 1965) o encontro histórico entre Paulo VI e Atenágoras deu inicio a uma nova estação de vida eclesial e ao diálogo entre católicos e ortodoxos Bento XVI manifesta também a própria satisfação pelo facto de, após uma pausa de alguns anos, o diálogo teológico ter partido de novo. A Igreja – conclui o Papa – está irrevogavelmente empenhada na promoção de todas as mais idóneas e úteis iniciativas que reforcem a caridade, a solidariedade e o diálogo teológico com Constantinopla.