O Secretário do Vaticano para as relações com os estados em visita á Russia
O Arcebispo Giovanni Lajolo, secretário do Vaticano para as Relações com os Estados,
chega hoje a Moscovo, na sua primeira visita à Rússia que João Paulo II o nomeou como
chefe da diplomacia pontifícia.
O prelado estará em Moscovo "numa visita de trabalho", como convidado do ministro
russo dos Negócios Estrangeiros, Sergei Lavrov.
Além de Lavrov, o arcebispo Lajolo irá reunir-se com membros da Duma (a câmara baixa
do parlamento) e com o Metropolita Kirill, responsável do Patriarcado Ortodoxo de
Moscovo para as relações externas. De 28 a 30 Outubro, Lajolo participará num Congresso
Eucarístico, na Catedral católica da Imaculada Conceição.
Segundo o ministério russo, a visita deste prelado está inserida no "prosseguimento
do diálogo político" com Moscovo, que "assumiu um carácter estável após ter rompido
suas relações diplomáticas em 1990".
Além de falarem sobre a ampla agenda de questões internacionais (do Médio Oriente
à reforma da Organização das Nações Unidas), o Arcebispo Lajolo e o ministro Lavrov
discutirão também a possibilidade de reatar plenamente as suas respectivas representações
diplomáticas.
Compêndio de Doutrina Social da Igreja chega à Rússia
O secretário do Conselho Pontifício Justiça e Paz, D. Giampaolo Crepaldi, revelou
à Imprensa que o Compêndio da Doutrina Social da Igreja será, em breve, traduzido
em russo e apresentado em São Petersburgo.
A publicação –que já circula por diferentes países da Europa e América–, será traduzida
em russo e será "apresentada em São Petersburgo e Moscovo ao Patriarca Ortodoxo, Alexis
II", para que através do Compêndio se concretize um encontro "de grande valor ecuménico",
disse ainda D. Crepaldi.