Католическому священнику, о. М.Лагарду, присуждена Шариатская премия арабской культуры

Рим, 26 сентября. По сообщению агентства Fides, католический священник, о. Мишель Лагард, профессор арабского языка и культуры, должен получить Шариатскую премию арабской культуры, присуждаемую Юнеско и финансируемую Объединенными Арабскими Эмиратами.

Впервые эта престижная награда, присуждаемая лицам, отличившимся в области арабской культуры, вручается католическому священнику. О. Лагард удостаивается этой премии, поскольку он «посвятил свою жизнь изучению Ислама». «Его работы в области отношений между Христианством и Исламом способствовали развитию взаимного уважения и сближению обеих культур».

Отец Лагард является членом конгрегации африканских миссионеров (Белые Отцы), он преподает арабский язык в Папском Институте Арабских и Исламских Исследований. Он известен, в частности, переводом с арабского на французский одного из основных трудов Мусульманского мистика Абделя Кадера, а также изданием в трех томах трудов других исламских мистиков.

На церемонии награждения, которая состоится 29 сентября в парижском здании Юнеско, будут председательствовать Хусейн Губаш, постоянный представитель Арабских Эмиратов при Юнеско, и Коисиро Матсуура, генеральный директор Юнеско.