Nagasaki po 60. rokoch

Japonsko: 6. augusta si celý svet pripomenul 60 rokov od zhodenia prvej atómovej bomby na mesto Hirošima.

O tri dni neskôr, 9. augusta 1945, námorné vojsko Spojených štátov zaútočilo po druhý krát atómovou bombou na mesto Nagasaki. Samotný útok si vyžiadal 75 tisíc obetí. Celkový počet obetí oboch atomových útokov so všetkými jeho následkami po dnešné dni dosahol počet až asi 350 tisíc.

O tom ako dnes, po 60 rokoch, prežívajú občania mesta túto bolestivú udalosť, opisuje v telefonickom rozhovore pre Vatikánsky rozhlas priamo z Nagasaki, opísal predstavený domu Spoločnosti Ježišovej, páter Renzo De Luca:

O.: ...Predovšetkým kresťania uvádzajú do života princíp odpustenia, snažia sa spracovať túto tragédiu a usilujú sa o to, aby v budúcnosti už neprišlo k niečomu podobnému. Je napríklad zaujímavé pozorovať rozličnosť prežívania medzi ľuďmi žijúcimi v Hirošime a v Nagasaki.

Väčší počet kresťanov žije v Nagasaki, pretože tu boli mnohí mučeníci. Veriaci sa už akoby naučili akceptovať tragédie tohto typu. Zdá sa mi, že tunajší kresťania majú väčší zmysel pre odpustenie blížnemu. Mnohí z nich sa usilujú o pokoj, sú zapojení v procese, ktorý sa snaží o nukleárne odzbrojenie.

Páter De Luca, na základe vašej osobnej skúsenosti, myslíte si, že mladí z Nagasaki chápu zmysel tohto dňa, ktorý poznačil celé ľudské dejiny?

O.: Nie je ľahké odpovedať na túto otázku. Mnohí sa obávajú, že nové generácie zabudnú na túto tragédiu a pocity vyblednú. Nie je ľahké dosiahnuť, aby chápali zmysel tejto udalosti. Treba si uvedomiť, že pre mnohých mladých ide už len o rozprávanie, film, nič viac.

Tí ktorí stratili v tejto tragédii svojich príbuzných, vedia, že to bola katastrofa. Skutočnosť, že sa modlíme za našich zomrelých je jeden zo spôsobov, ako nezabudnúť, že aj my máme povinnosť usilovať o dosiahnutie pokoja. K tejto tragédii neprišlo len preto, že Američania zhodili túto bombu, ale aj preto, že Japonci začali vojenskú inváziu do Ázie. Táto tragédia bola príliš veľká , aby sa zopakovala!

Akým spôsobom katolíci v Nagasaki prežívajú toto 60. výročie atomového útoku?

O.: Zaiste slávením svätej omše v Katedrále, za prítomnosti biskupa a asi 100-ky kňazov. Na spomienke sú prítomní aj predstavitelia iných náboženstiev ako budhisti, šintuisti – je to istý druh medzináboženskej slávnosti, po ktorej nasleduje slávenie svätej omše.