Popiežiaus brolis prelatas Ratzingeris paguldytas į ligoninę.

Vatikano spaudos salė ketvirtadienį paskeltu oficialiu pranešimu informuoja, kad popiežiaus Benedikto XVI brolis prelatas Georgas Ratzingeris buvo paguldytas į ligoninę ir jam buvo implantuotas širdies stimuliatorius. Spaudos salės pranešime sakoma, kad trečiadienio vėlų vakarą, dėl širdies ritmo sutrikimo, popiežiaus brolis buvo paguldytas į Italijos katalikų universiteto medicinos fakulteto Agostino Gemelli kliniką. Atlikus įprastus diagnostinius tyrimus, buvo implantuotas širdies stimuliatorius. Po operacijos popiežiaus brolio savijauta gera ir greit jis turėtų palikti ligoninę.

Prelatas Ratzingeris į ligoninę buvo išvežtas iš Castelgandolfo. Prieš keletą dienų jis atvyko pas brolį popiežių kartu praleisti kelias vasaros savaites.

Prelatas Georgas Ratzingeris yra trimis metais vyresnis už savo brolį. Gimė 1924-aisiais, taigi dabar jam jau 81 metai. Prieš karą įstojo į mažąją kunigų seminariją, iš kurios 1941 metais buvo pašauktas į karo tarnybą. 1944 metais Italijoje pateko į amerikiečių nelaisvę. 1946 metais drauge su jaunesniuoju broliu Josephu įstojo į Muencheno – Freisingo arkivyskupijos kunigų seminariją, kurią baigęs 1951 metų birželio 29-ąją, tą pačią dieną kartu su broliu Josephu, priėmė kunigystės šventimus. Baigęs seminariją, kunigas Georgas Ratzingeris toliau tęsė muzikos studijas, vėliau dėstė Bavarijos muzikos mokyklose, vadovavo bažnytiniams chorams. 1964 metais tapo Regensburgo katedros kapelmestriu ir vieno žinomiausių pasaulyje bažnytinės muzikos ansamblių - Regensburgo katedros choro vadovu.