Castel Gandolfo: Po dňoch strávených v horách Valle d´Aosty, som rád, že dnes
môžem byť medzi vami, drahí Castelláni, ktorí ste vždy veľmi pohostinní voči pápežovi.
S láskou vás všetkých pozdravujem, počnúc biskupom z Albána, miestnym farárom a ďalšími
kňazmi Castel Gandolfa. Pozdravujem starostu, predstaviteľov miestnej samosprávy a
ďalšie prítomné autority. Osobitným spôsobom riaditeľa pápežského domu, jeho zamestnancov
ako aj všetkých obyvateľov tohto úsmevného a pokojného mestečka. Zvlášť srdečne pozdravujem
pútnikov ktorí tu prišli z rozličných krajín. Ako viete, pre mňa je to prvý letný
pobyt, ktorý trávim tu v Castel Gandolfo. Ďakujem za slávnostné prijatie, ktorého
sa mi dostalo vo štvrtok a ktoré aj dnes nie je o nič menšie.
Blíži sa XX.
Svetový deň mladých, ktorý sa uskutoční v Kolíne, a na ktorom, ak Pán Boh dá, sa zúčastním
aj ja v dňoch od 18. do 21. augusta – aj keď už nie som mladý, ale mám mladé srdce.
Zo všetkých končín Európy a sveta, sa v budúcich dňoch vydajú na cestu do Nemecka
skupiny chlapcov a dievčat podľa príkladu svätých Murdcov, ako aj napovedá téma: „Prišli
sme sa mu pokloniť“. (Mt 2,2). Chcel by som pozvať mladých veriacich z celého sveta,
aj tých ktorí sa nebudú môcť zúčastniť tejto mimoriadnej cirkevnej udalosti, aby sa
zjednotili v spoločnom duchovnom putovaní ku prameňom našej viery.
Podľa šťastnej
intuície milovaného pápeža Jána Pavla II., Svetový deň mládeže je výsostným stretnutím
s Kristom, v pevnom vedomí, že iba On ponúka ľudským bytostiam plnosť života, radosti
a lásky. Každý kresťan je pozvaný vstúpiť do hlbokého spoločenstva s ukrižovaným a
zmŕtvychvstalým Pánom, adorovať ho v modlitbe, v meditácii a predovšetkým v zbožnej
účasti na Eucharistii, aspoň v nedeľu, na malej „týždennej Veľkej noci“. Takýmto spôsobom
je možné stať sa jeho opravdivými učeníkmi, ktorí sú pripravení ohlasovať a svedčiť
v každom okamihu krásu a obnovujúcu silu Evanjelia.
Kiež Panna Mária, Matka
Vykupiteľa, ktorej nanebovzatie si pripomenieme v auguste, bdie nad všetkými, ktorí
sa chystajú zúčastniť Svetového dňa mladých. Ona, ktorá nás vždy predchádza na púti
viery, nech osobitným spôsobom vedie mladých pri hľadaní opravdivého dobra a autentickej
radosti.
Po modlitbe Anjel Pána Svätý Otec ešte dodal: Ako viete,
Írska Republikánska armáda (IRA) v Severnom Írsku v minulých dňoch oznámila, že formálne
ukončila ozbrojený boj a odteraz chce využívať, ako prostriedok, iba mierové rokovania.
Je to pekná správa, ktorá kontrastuje s bolestivými udalosťami, ktorých sme každodenne
svedkami v mnohých častiach sveta a ktorá právom vzbudila uspokojenie a nádej na tomto
ostrove a tiež v celom medzinárodnom spoločenstve.
Aj ja sám som veľmi rád,
že sa môžem pripojiť k takýmto pocitom. Okrem toho povzbudzujem všetkých bez výnimky,
aby s odvahou napredovali vo vytýčenej ceste a podujali sa k ďalším krokom, ktoré
by umožnili posilniť vzájomnú dôveru, napomáhali zmiereniu a posilneniu jednaní, ktoré
by viedli k spravodlivému a trvalému pokoju. Robím to s tou istou rozhodnosťou, s
ktorou môj ctihodný predchodca Ján Pavol II. v Droghede, v septembri 1979, úpenlivo
prosil všetkých, aby sa vzdialili z ciest násilia a vrátili sa na cesty pokoja. Zverme
našu spoločnú modlitbu na tento úmysel príhovoru Panny Márie, Svätého Patrika, a všetkých
írskych svätých.