18 csodálatos nap után véget ért XVI. Benedek pápa alpesi vakációja

A Szentatya számára csütörtökön elérkezett a búcsú pillanata az észak-olasz Alpoktól. Összesen 18 napot töltött a Valle d’Aosta alig negyven lakosból álló településén, Les Combes-ban, a szalézi atyák által rendelkezésére bocsátott nyaralóban, ugyanott, ahol II. János Pál pápa is több alkalommal nyaralt. A Szentatya az Air Vallee járatával csütörtökön késő délután érkezett vissza Rómába és a Vatikán érintése nélkül a ciampinói repülőtérről mindjárt az Albánói tó partja fölött emelkedő pápai nyári rezidenciára indult. Itt tölti az egész augusztus hónapot, kivéve azt a néhány napot, augusztus 18-a és 21-e között, amikor szülőhazájában, Németországban tartózkodik a XX. Ifjúsági Világtalálkozó alkalmából.
Jövő vasárnap, július 31-én a déli Úrangyalát már Castel Gandolfóban imádkozza és augusztus 3-án újrakezdődnek a szerdai általános kihallgatások is, amelyeket az alpesi vakáció miatt a Pápa három hétre felfüggesztett. Az általános kihallgatásokra előre láthatólag a vatikáni VI. Pál aulában kerül sor, amennyiben az érdeklődők száma olyan magas lesz, hogy meghaladja a Castel Gandolfó-i apostoli palota udvarának befogadó képességét.
A Szentatya csütörtökön délután hagyta el a Les Combes-i nyaralót, búcsút vett a lakosságtól, az aostai püspöktől és a tartományi közméltóságoktól, akik meghívták, hogy 2006-ban is térjen vissza a Valle d’Aostába, ahol saját szavai szerint a Pápa 18 csodálatos napot töltött. A vatikáni Tv kamerák megörökítették a Szentatya utolsó erdei sétáját, amelyet Georg Gaenswein atya, magántitkára társaságában tett. A kamerák tanúsága szerint a Pápa elragadtatva szemlélte a hegycsúcsokat és hallani lehetett, amint az alpesi vezető sorolja a neveket: az ott a távolban a Gran Jourasse, amely mögött egy gyönyörű tó rejtőzik.