"Раиса Маритен - Словарь произведений"

Ватикан . Ватиканская газета "Оссерваторе Романо" /18.05/ поместила отзыв на недавно вышедшую книгу: "Раиса Маритен – Словарь произведений" . Ее – как и предшествовавший труд: "Жак Маритен – Словарь произведений" (2003) подготовил известный итальянский исследователь творчества французского философа-персоналиста, Piero Viotto . Эти два справочника – ценнейшие пособия для углубленного знакомства с идеями и жизнью двух людей, связанных узами любви и единомыслия. Раиса Маритен-Уманцова – еврейка с Украины, сыграла совершенно особую роль в жизни своего мужа, который высоко ценил ее дарования и постоянно прибегал к ней, как советнику. Раиса была близко знакома со многими выдающимися современниками, и данные об этих знакомствах включены в Справочник Виотто, расширяя таким образом представления о той эпохе и ее людях. В книгу включены и образцы поэзии Раисы Маритен, в итальянских перевода – такие, как шесть стихотворений, посвященных Марку Шагалу, с его рисунками и комментариями. Приводятся данные и о переписке с семьей Маритен Папы Павла VI , высоко ценившего научные труды Жака и поэзию Раисы.