Bugarska je jedan od mostova između Zapada i Istoka – kazao je papa Benedikt XVI.
primivši danas u Vatikanu bugarskoga predsjednika Georgija Parvanova. U pozdravu,
Sveti je Otac posebice izrazio želju da ta zemlja znade neprestano promicati u Europi
kulturne i duhovne vrednote koje čine njezin identitet, te ohrabrio bugarski narod
kako bi on nastavio svoje političko i društveno poslanje, svjestan da čini jedan od
mostova između Zapada i Istoka. Posjet bugarskoga Predsjednika Vatikanu podudara se
s njegovim tradicionalnim pohodom grobu svetoga Ćirila. Ovaj je susret stoga bio potaknut
spomenom na svete Ćirila i Metoda, suzaštitnike Europe, na što je podsjetio i Sveti
Otac prisjećajući se kako su oni oblikovali, u kršćanskome vidiku, ljudske i kulturne
vrednote Bugara i drugih slavenskih naroda. Može se reći – dodao je Papa – da se iz
njihovoga evangelizatorskog djelovanja oblikovala ova Europa, u kojoj se Bugarska
osjeća njezinim važnim dijelom. Sveti je Otac zahvalio Bugarskoj, vlastima u zemlji
te Bugarskoj Pravoslavnoj Crkvi, za blizinu koju su izrazili u razdoblju opraštanja
od Ivana Pavla II., kao i u trenutku izbora novoga Pape, te uputio poseban pozdrav
bugarskome patrijarhu Maksimu, ističući zajedničku dužnost: Pozvani smo – kazao je
– sagraditi zajedno slobodnije, miroljubivije i solidarnije čovječanstvo. Istaknuvši
potom veliku naklonost koju Sveta Stolica njeguje prema bugarskome narodu, papa Benedikt
XVI. je spomenuo kako je povijest njihove tisućljetne veze imala posebne trenutke
u prošlome stoljeću. Kako ne zahvaliti Božanskoj Providnosti za ponovno pronađenu
sposobnost za prijateljski i konstruktivni dijalog, nakon dugoga razdoblja komunističkoga
režima – upitao se Sveti Otac, i pritom se prisjetio ljubavi koju je Angelo Roncalli,
poslije papa Ivan XXIII., uvijek svjedočio stanovnicima zemlje u kojoj je tada bio
apostolski izaslanik. Osim toga, papa Benedikt XVI. je istaknuo i pohod svojega prethodnika
Ivana Pavla II. Bugarskoj, na kojemu je bio prije samo tri godine.