Жестът на Папата не означава искане на прошка за кръстоносните походи

Това заяви в официална декларация ватиканския говорител Наваро Валс веднага след церемонията по предаването на светие мощи. В нея той уточнява, че навечерието на патриаршеското посещение някои медии са разпространили новината, че жеста на Папа Йоан Павел ІІ, имащ важно църковно значение и изразяващ свещеното общение съществуващо между Източната и Западната християнски църкви, е “възмездие” и начин по който Папата иска прошка от името на Католическата църква за обсебването на мощите от Екуменическия патриархат по време на кръстоносните походи през ХІІІ век.

Подобна интерпретация е исторически невярна – продължава декларацията – тъй като мощите на св.Григорий Богослов пристигат в Рим през VІІІ век по времето на иконоборството, за да бъде спасена от преследванията.

Без да бъдат отричани трагичните събития през ХІІІ век – продължава ватиканския говорител – връщането, а не реституцията на мощите на двамата светци, еднакво почитани на Изток и Запад и ярки примери в търсене на единението и мира в христовата църква, има намерението отново да предложи в третото християнско хилядолите техният поучителен пример и отвъд полемиките и трудностите от миналото да предизвика общата
молитва на православни и католици за пълното християнско единение.