Izrael: Wielkanoc po hebrajsku

Po raz pierwszy mieszkający w Ziemi Świętej katolicy języka hebrajskiego przeżywali uroczystości paschalne w łączności ze swoim biskupem, konsekrowanym w październiku ubiegłego roku Jean-Baptiste Gourionem.

W benedyktyńskim klasztorze w Abu Gosh, koło Jerozolimy, gdzie biskup Gourion jest jednocześnie opatem, zebrało się na uroczystej eucharystii wielkanocnej kilkuset wiernych pochodzenia żydowskiego lub związanych ze wspólnotami języka hebrajskiego. Przyjechali ze swoimi duszpasterzami z Jerozolimy, Tel Awiwu - Jaffy, Hajfy i Beer Szewy, gdzie znajdują się wspólnoty języka hebrajskiego, oraz z innych miejscowości izraelskich, gdzie żyją w rozproszeniu. W koncelebrze uczestniczyło kilkunastu kapłanów, wśród nich byli duszpasterze z Polski pracujący w tym szczególnym środowisku: ks. prał. Grzegorz Pawłowski i o. Apolinary Szwed ofm z Jaffy i księża z misyjnego seminarium Redemptoris Mater w Warszawie.

W wielkanocnej homilii bp Gourion wyraził radość, że oto po dwóch tysiącach lat wierni pochodzenia żydowskiego i języka hebrajskiego w Ziemi Świętej mają swojego pasterza i mogą czuć się jak u siebie w domu, wyznając radośnie: „Ha Jezusa Meszijah kam le tchija” , co znaczy: Mesjasz Jezus powstał z martwych.

Cała uroczystość wielkanocna sprawowana była w języku hebrajskim. Na zakończenie odbyła się świąteczna agapa w ogrodzie benedyktyńskiego klasztoru.

Ryszard Montusiewicz, Izrael