Mexiko: Eigene Bibel

Die katholische Kirche will eine auf Lateinamerikaner zugeschnittene Bibelübersetzung herausgeben. Einen entsprechenden Beschluss fasste der in Puebla tagende Lateinamerikanische Bischofsrat CELAM. Bislang werden in
ganz Lateinamerika Bibelübersetzungen aus Spanien verwendet. Nun sei von der Celam-Konferenz gemeinsam mit der US-Bischofskonferenz eine Arbeitsgruppe gebildet worden, die eine eigene Bibelübersetzung für die Spanisch sprechende Bevölkerung Amerikas erarbeite. Bei der CELAM-Konferenz ziehen die Bischöfe
Bilanz über die «Option für die Armen», auf die sich die lateinamerikanische Kirche vor 25 Jahren in Puebla grundlegend festgelegt hatte.
(SK KNA 18.2.)